《穿著Prada的惡魔》續集明年5月上映 安海瑟薇、梅莉史翠普都回歸

4小時前     昀澤     2209

《穿著Prada的惡魔》續集正式開拍,大家可以期待難以取悅的米蘭達這回又如何把眾人給逼瘋。(Disney+提供)

圖文/鏡周刊

現實跟虛構就是這樣剛剛好,當美國版《Vogue》總編輯安娜溫圖(Anna Wintour)宣布要離開總編輯之後,影射她的電影《穿著Prada的惡魔》(The Devil Wears Prada)也正式宣布續集開拍,鎖定明年5月跟大家見面,恰好距離第一集推出整整隔了20年。

續集的開拍計畫是去年決定的,也是電影三位女明星梅莉史翠普(Meryl Streep)、安海瑟薇(Anne Hathaway)、艾蜜莉布朗特(Emily Blunt)去年在演員工會獎上合體頒獎時,一時引發許多粉絲的熱烈迴響,讓續集得以順利開拍。一起回歸的,還有演員史丹利圖奇(Stanley Tucci)。

其實《穿著Prada的惡魔》的原著小說作者蘿倫薇絲柏格(Lauren Weisberger),在2013年就寫好了續集,但據悉電影版不會照本宣科,原封不動搬演同樣的內容。續集的故事描述總編輯米蘭達,面對傳統出版業的頹勢,必須駕馭個人的職業生涯,同時也要面對昔日第二助理艾米麗,人家現在掌管奢侈品的行銷預算,恰好米蘭達非常需要廣告業績,導致他們的地位產生微妙變化。

有趣的是,《穿著Prada的惡魔》歷年來靠著DVD、電影台、還有串流平台的播放,累積了大量的粉絲,拚命敲碗拍續集,可是三位女主角都抱著懷疑的態度。安海瑟薇光是去年就先後被問過兩次意願,她的回答從「對續集不抱著太大期望」,變成「不覺得故事可能會延續下去」。艾蜜莉布朗特在2018年,覺得拍續集不是個好主意,「我認為有時候續集會淡化了原作的特殊性,我幾乎不希望會發生。」2022年,她改口說,「只為了跟昔日那群夥伴一起再合作。」

安海瑟薇(左起)、梅莉史翠普、以及史丹利圖奇都會回歸,繼續扮演同一個角色。(Disney+提供)

安海瑟薇解釋對於續集抱著懷疑的想法,是因為時代改變了,時尚出版業也不再一樣,「現在一切作業的模式都是數位化,偏偏那部片的概念是做事都要『非數位化』,所以就是這樣不同。」她甚至建議不如重新翻拍,「找新的演員主演,你想他們會讓我們拍續集嗎?」

問的好,但是計畫趕不上變化,迪士尼併購了當初投資這部片的福斯,並不積極運作續集的可能性。偏偏近期迪士尼面對內部重整的挑戰,翻拍動畫真人版碰上了《白雪公主》引發反彈後,不得不叫停;漫威又還在重新整頓,需要更多時間,因此需要一個新的賣座電影來填補空白,想來想去,發現手上還有很多賣座電影可以運用,《穿著Prada的惡魔》顯然就是一個很棒的選擇。

更多鏡周刊報導