廣為流傳的杜十娘故事,說來情節很簡單:明代一位風塵女子鍾情於相識的富家公子,決意從良,結果被富家公子負心欺騙轉賣,最終投江自盡。
在中國封建時代出名的風塵女子中,相比於李師師、陳圓圓、賽金花等,杜十娘的口碑是很不錯的。
人們對她沒有輕蔑、嘲諷,而是充滿了同情甚至讚美。
前些年那首廣為流行的歌曲《杜十娘》,更是把她嚮往做一個好妻子、過上平常人生活的心聲,唱得如泣如訴。
1981年,長春電影製片廠把《杜十娘》的故事搬上了銀幕,這是中國大陸電影人第一次把舞台戲劇演了多年的杜十娘,正式改編成了古裝劇情影片。
影片由周予執導,青年演員潘虹出演杜十娘,她的學弟佟瑞敏飾演富家公子李甲,老演員金雅琴飾演老鴇。片中還有著名演員郭振清、浦克等客串配角。
這部古裝電影在國內一經上映,立即引起了廣泛關注,還創下了1982年拷貝量全國第一的不菲紀錄。
1979年底《杜十娘》開始拍攝,劇組為此片下了足夠功夫,拍攝製作時間長達一年多。
主創們在姑蘇古城等江南水鄉精選外景,在遼寧北鎮大洋影視基地搭建明代街市。可以說,內景、外景力求完美,一定要給觀眾奉獻一部經典之作。
(劇組工作照)
電影《杜十娘》開場,便是十娘和李甲成親的情景。
杜十娘身披喜慶的紅色嫁衣,熱情招呼著賀喜的賓客和自己的姐妹們,她百感交集,不由回憶起當初和李甲相遇的往事···。
《杜十娘怒沉百寶箱》是明末作家馮夢龍所著的《警世通言》中的一篇,早年曾登上過中學語文課本。
作品通篇展現了對舊時代風塵女子悲慘遭遇的同情。因故事極具戲劇性和感染力,在民間流傳甚廣。有人還直接把《杜十娘》與《梁祝》、《白蛇傳》、《孟姜女》等作品並列相待。
早在五十年代,北京電影製片廠就拍過一版《杜十娘》戲曲電影,由紅極一時的川劇表演藝術家廖靜秋主演。
現今年輕一代影迷,可能知曉的是由李嘉欣、吳彥祖出演的港片《花魁杜十娘》。
潘虹主演的這部《杜十娘》,則被更多的大陸觀眾引為上乘之作。
執導《杜十娘》的長影導演周予,1929 年出生於河北豐潤縣,原名段竹林。
他1948年畢業於晉冀魯豫邊區北方大學文藝學院戲劇音樂系,曾任冀南區黨委文工團戲劇隊長,河北軍區文工團、華北空政文工團戲劇隊長。1955年進入長春電影製片廠,當過導演助理、副導演,1964年任導演。他編寫創作了多部電影劇本,執導的影片《北斗》(上集)曾榮獲文化部1979年優秀影片獎。
1981年,周予接手了導演彩色古裝故事片《杜十娘》任務,在把古典名篇搬上銀幕領域做了積極探索。
在影片創作過程中,他將《杜十娘怒沉百寶箱》這個自明代中葉就廣泛流傳於民間、被多次搬上戲劇舞台的故事,做了細緻研究和深化。果斷去掉了戲曲表演中的程式化、虛擬化。把重點放在描寫人物在封建禮教下的命運,表現人物性格的豐富性和複雜性上。
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}進而抒發人物的感情世界,讓這個現實主義的社會悲劇,產生震撼人心的藝術力量。
周予的創作風格,以細膩、抒情、真實、感人,頗受觀眾歡迎。
他認為:「我追求的目標,就是我所導演的影片----具有中國民族風格、中國民族氣魄,能夠使最大多數的人民群眾,特別是農民群眾看得懂,喜歡看。」
抓住馮夢龍原著的精髓並適當增加元素升華立意,這是《杜十娘》故事改編的著力點。由此再輔以電影藝術的美學支撐,一部什麼時候觀看都不過時的電影,便脫穎而出了。
在拍攝杜十娘與李甲結婚乘船回家,十娘憧憬美好生活一場戲時,周予專門運用了一連串巧妙的交替閃回鏡頭:
-----沉浸在新婚幸福中的杜十娘,靠著愛人的肩,腦海里勾勒著家的樣子,神往地說:我想咱們的家,一定是所極大的院子,門前有一對石獅子?
-----而愛人李甲腦中的畫面,卻是家中森嚴的朱門,「詩禮傳家」四個大字,如同四座大山,迎面壓來,一對石獅子捍衛著鐵門檻;
------十娘還幸福地笑著,猜公婆的樣子:母親是位菩薩心腸的老人。父親嘛,像是蠻厲害,不過,他會喜歡我的。我一定能夠讓他喜歡我···;
------但她以為可托終身的李甲,此刻腦海中閃回的則是嚴父的威怒。心底那尚存的一絲對十娘的愛的脆弱防線,已然崩塌。
周予對每個鏡頭的畫面都精雕細刻。在場景設計上,他主張為杜十娘搭了一堂精緻的小閣樓內景,為此還被某上級領導批評為鋪張浪費。
但周予堅持認為,京城名妓住得豪華,是有歷史依據的,而且也是完全出於劇情需要。
位於杭州餘杭區塘棲市新街2-5號的劉宅,建於民國初年,面積590多平米,主體為五間二層木構建築,高牆黛瓦下,厚實的石庫門朝東而開,面臨翠紫湖,極具明代特色。周予帶領劇組在此拍了許多畫面。
位於蘇州吳江市七都鎮與震澤鎮交界稽五盪口上的雙塔橋,橋堍有雙塔寺,始建於明朝,距今已有六百年多年歷史。
雙塔、雙橋、雙井古寺連成一體的建築布局,全國獨一無二,自然風光十分美麗,早年就以此名冠江南。舊有登橋而望懷古之情會油然而生之說,更兼「六都第一勝景」美譽。
周予導演和劇組慧眼識珠,將雙塔橋作為影片的重點外景,不僅令影片增加了明代真實感,更讓雙塔橋因《杜十娘》而聞名中外,成為旅遊觀光的熱點。
有人評價《杜十娘》:影片的每一幀畫面,都讓人眼前一亮;
房間內,古典風光,中國風,與典雅並存,韻味十足;
屋子外,煙火房與秀水青山無縫搭配,古樸的氛圍濃郁。
最初周予導演定下的本片主演並非潘虹,而是當時已走紅銀幕的青年演員姜黎黎,且姜黎黎已經進入了劇組拍攝。
姜黎黎因主演電影《紅牡丹》而贏得了大量影迷,成為當時長影的當家花旦。
長影廠在籌拍《杜十娘》時,首先就敲定由姜黎黎當主角。
姜黎黎的杜十娘定妝照、拍攝的樣片,都非常美艷俏麗。
但隨著劇情發展,周予導演感到姜黎黎的喜慶美足夠,但劇情要求的「悽美」卻不足。表現不出杜十娘後來被李甲拋棄後的那種哀婉憂傷和絕望憐楚。
為了保證創作質量,周予導演抱歉地與姜黎黎進行溝通商議,透露了要換演員的想法。
外柔內剛、很識大體的姜黎黎權衡利弊,出於為影片質量考慮,欣然表示同意。
隨後,劇組選擇了來自上海的潘虹當主演。
1981年,新婚不久、26歲的潘虹迎來了自己演藝事業的轉折點。她接到長影廠的邀請,讓她在古裝片《杜十娘》中,扮演名揚古今的杜十娘。
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}有文章描繪初見潘虹扮演的杜十娘,果真像馮夢龍書中所寫的一樣:渾身雅絕,遍體嬌香,兩彎眉畫青山遠,一對眼明秋水潤。
如何把人們腦海中的人物形象同自己表演出的形象吻合起來,變成觀眾易於認可的藝術形象,對潘虹這樣一個青年演員來講,難度和考驗無疑是很大的。
潘虹是個性格剛毅的女性。她認為,演好杜十娘,可以為自己開闢一條新的戲路,決心毫不退卻,迎難而上。
為了融入角色,了解明代的歷史風情,了解風塵女子的生活,她認真閱讀了《紅樓夢》、《日出》、《茶花女》等名著,努力讓自己貼近杜十娘的內在氣質。
潘虹在表演上精益求精,一絲不苟。
拍攝《杜十娘》時,她每天凌晨3點多就起床化妝,即使秋冬季節也不例外,饑寒交加的狀態下進行拍攝是常事。
每天在片場勞累了一天臨睡前,她還要堅持一遍遍揣摩角色在劇情中的心理變化。
為了演好《杜十娘》,潘虹一年多沒回家,把新婚不久丈夫米家山一個人扔在家中。也為後來她的婚姻變化埋下了伏筆。
潘虹扮演的杜十娘,雖身陷污泥,卻保持著高貴的氣節。
19歲的花樣年華,看似柔弱,其實內心非常堅強。
潘虹通過層層遞進的表演方式,將杜十娘的孤傲和高潔及苦楚,都演繹得恰到好處。
最初,潘虹對演杜十娘這個角色也曾不自信過。她說,自己身材並不嬌小,演起古裝戲來,可能會有點彆扭。
但試妝後,她逐漸增強了自信,認為杜十娘也可以是自己這個樣子。
影片上映後的事實證明,潘虹扮演的杜十娘是很成功的。
這部電影的重頭戲,都在最後半小時。
當杜十娘聽到李甲以一千兩白銀將自己轉賣給孫富時,「打翻燭台,燭滅心死」。
在交換白銀當天,杜十娘怒斥負心漢李甲和無恥的孫富。隨即「抱持寶匣向江心縱身一跳」,以最決絕的方式,結束了自己年輕的生命。
影片也在江水的波濤中結束了。
杜十娘毅然投江----這個驚心動魄的結尾,是電影的亮點,也是原著作者馮夢龍用來賺讀者的驚嘆點和淚點。
幾十年的努力奮鬥,使潘虹成為中國大陸著名表演藝術家,也是首位登上《時代周刊》的華人藝人。1988年到2011年之間,她還先後獲得日本評選的「世界十大影星」稱號。
潘虹曾連續摘得第中國電影金雞獎、大眾電影百花獎、首屆中國電影華表獎、電影表演藝術學會金鳳凰獎、首屆長春電影節金鹿獎、首屆上海影評人獎等多個電影節的最佳女主角獎。
她三次奪得金雞影后這一記錄,至今還沒人能打破。
在演藝生涯中,潘虹擅長演悲情劇,而她的個人生活也真的有些悲情色彩。
年輕時與後來成為導演的米家山結婚8年,實際在一起的時間還不足380天,以致最終離婚分手。
晚年潘虹仍然活躍在螢幕上,多是飾演母親、婆婆、奶奶等角色。
她曾感嘆:「如果人生可以重新開始,我想成為一個普通的母親,而不是影后。」
有傳聞說,年近70歲的潘虹在前幾年已經皈依佛門,選擇在家學佛,清靜養身。
在影片中扮演富家公子負心漢李甲的佟瑞敏,是國家一級演員,曾任上海戲劇學院表演系主任,也是八十年代的偶像明星之一。
李冰冰、馬伊琍、徐崢、果靜林等這些當今知名演員,最早都是經過他的選拔錄取,進入到上海戲劇學院學習的。
1978年,佟瑞敏從上海戲劇學院畢業後,選擇留校任教。
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}他參演的第一部電影是1980年上映的《刑場上的婚禮》,在片中出演叛徒楊文。第二年,他有幸與自己的師姐潘虹一起主演了影片《杜十娘》。
在《杜十娘》中,佟瑞敏扮演的李甲,是明代浙江紹興府書生,是片中男主人公。
這個角色雖不是大奸大惡之人,但卻是富家子弟中怯懦自私的失德之輩。
觀眾認可電影《杜十娘》,自然少不了忘恩負義的李甲的表演「功勞」。
佟瑞敏回憶:「接到電影《杜十娘》的拍攝任務時,我正在中越前線拍攝一個戰爭題材。」
他很珍惜這次機遇,迅速從南方趕到東北向劇組報到。
作為演員,佟瑞敏此前參演了《清宮外史》、《才子佳人》等作品,並且扮演過光緒皇帝。
而這次扮演的李甲,是明代的風流書生,劇情有搖扇吟詩的鏡頭。但佟瑞敏本人不但不會吟詩,而且也不知道古代書生吟詩是啥樣子。
進入劇組後,他認真閱讀描寫明代生活的相關書籍,經常手搖點金扇,腳蹬皂靴踱方步,尋找人物的感覺。
為了不僅形似更神似,他借在北京拍戲的機會,跑去向專家老師求教,還回上海向戲劇老師取經,反覆演練古人吟詩時的神態表情,並對著錄音機認真練習,終於掌握了角色李甲吟詩應有的風度。
在參演了《杜十娘》《不該凋謝的玫瑰》《喜上眉梢》《華羅庚》《銅鼓》《秋天裡的春天》等影片之後,佟瑞敏於八十年代中期投入商海,曾經開飯店當老闆。
九十年代,他主演、參演過《落山風》《天字號風雲錄》《大唐名相》《情海浪花》《人間正道》等影視劇。
進入新世紀,佟瑞敏又先後主演、參演了《風雨十二年》《信是有緣》《相思成雲煙》《寒夜》《刺殺》等作品。
他曾任上海創意產業協會影視委員會長、上海秦怡藝術館長。
佟瑞敏的家族也稱得上是演藝之家。他本人及其女兒佟童、弟弟佟瑞欣及弟媳夏菁都是知名影視人。
在《杜十娘》中飾演孫富的婁際成,畢業於上海戲劇學院,是話劇舞台上的老戲骨之一。
婁際成1934年出生於北京,1956年畢業於上海戲劇學院表演系。歷任上海青年話劇團團長、藝委會主任,中國劇協第四屆理事。曾在《戰鬥的青春》、《年青的一代》、《莫扎特之死》等劇中扮演主要角色。
婁際成在話劇舞台整整活躍了五十個春秋,塑造了無數個令人難以忘懷的角色。
其中,《年輕的一代》里年的林育生;《孫中山與宋慶齡》里的孫中山;《西哈諾》中西哈諾等,都在中國話劇史上留下了精彩瞬間。
1997年,他在話劇《商鞅》中的精彩表演,打破了「60歲演員不參選白玉蘭獎」的慣例,獲得了白玉蘭配角獎。
婁際成年過八旬時,還排演了話劇《長生》,但是首演前因心臟病住進醫院。劇院為了讓婁際成安心住院治病,決定把首演票退還給觀眾。婁際成聞訊後,帶病堅持回到舞台,表示排練都堅持下來了,絕不能在真正演出時失信於觀眾。
真情打動人心,首演結束,全場熱烈鼓掌,許多觀眾感動的熱淚盈眶。
影片《杜十娘》已經面世四十多個春秋了,至今還令許多人回味難忘。
也有人認為,這部電影把女主人公的思想、氣度和格調拔得太高,風雅有餘,風塵不足,頗有幾分李清照的意味。
還有人認為,導演和演員極力純化、凈化古代人物,反而失去了杜十娘性格和悲劇的特有魅力等等。
但無論怎麼說,影片《杜十娘》是那個時代佳作之一的事實不容懷疑。
衷心感謝各位朋友閱覽《掌心春秋》,如果您喜歡,可點擊「訂閱」或「關注」。我們共同賞析歷史趣聞,回憶歷史往事…(聲明:文中參考資料和配圖均源於網絡)