這對帥哥演員兄弟倆同日官宣結婚震驚日本!而結婚對象卻...

2023-01-30     昀澤     9292

俳優の新田真剣佑と眞栄田郷敦が1月22日、兄弟同時に結婚を発表。この日は2人の父親で名優の千葉真一さん(2021年8月に死去)の誕生日で、真剣佑は「生前、父が誰よりも結婚を楽しみにしていてくれていたので、父の誕生日の今日、こうして皆さんにご報告出來たことがとても嬉しいです」といったコメントも出している。

演員新田真劍佑和真榮田鄉敦於1月22日兄弟二人同時宣布結婚。當天是兩人的父親、著名演員千葉真一(2021年8月去世,享年82歲)的生日,真劍佑說:「父親生前比誰都期待我們倆的結婚,今天是父親的生日,能像這樣向大家報告非常高興。」

這對帥哥演員兄弟倆同日官宣結婚震驚日本!而結婚對象卻...

世間をアッと驚かせた、前代未聞の「W婚」発表に祝福の聲が溢れる一方で、「ロス」を嘆くファンの聲もいまだ絶えない。そろってトップ俳優という「サラブレッド兄弟」の心を射止めたのは誰か。結婚報道以降、徐々に明らかになった新事実を紹介する。

讓世人大吃一驚,前所未聞的「W婚」發表,在對他們表示祝福的同時,粉絲哀嘆之聲也不絕於耳。到底是誰贏得了兩位身為頂級演員的「優秀兄弟」的心?下面介紹一下結婚報道以後,逐漸浮出水面的新事實。

這對帥哥演員兄弟倆同日官宣結婚震驚日本!而結婚對象卻...

「このタイミングで結婚を同時発表することは昨年から2人で話し合っていたそうで、近しい人間にも直前まで知らされていなかった。発表前の1月上旬、2人とも都內の區役所に婚姻屆を提出し、すでに入籍を済ませています」(真剣佑の知人)

「據說在這個時機同時發表結婚的事是兩人從去年就開始商量了的,即使是他們倆身邊的人也是到了最近才知道的。宣布結婚消息前的1月上旬,2人都向東京都內的區政府提交了結婚申請,已經完成了入籍手續。」(真劍佑的熟人)

実際、今回のW婚は文字通りの「サプライズ」だったようで、千葉の実姉もこう話す。

實際上,這次的W婚是名副其實的「驚喜」,千葉真一的親姐姐也這樣說:

「報道を見た友人からの連絡で初めて知りました。まさか禎穂(千葉の本名)の誕生日に2人そろって結婚発表するなんて想像もしておらず……。いまはまだ「末永くお幸せに」といった月並みな言葉しか思い浮かびません」

「看了報道的朋友聯繫我之後我才知道的。真沒想到在禎穗(千葉的本名)的生日2人一起發表結婚……現在還只能想到『祝你們永結同心』這樣平凡的話。」

ファンにとっても、千葉の親族にとっても「驚き」だった、今回のW婚に至る経緯とは――。

對粉絲而言,對千葉真一的家人而言都相當震驚的W婚的經過究竟是......

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀