CNN頭條:韓國將韓流和韓劇帶到了世界。接下來可能是韓語!

2023-01-30     昀澤     4913

CNN頭條:韓國將韓流和韓劇帶到了世界。接下來可能是韓語!

學習韓語的時間再好不過了。

它是世界上增長最快的語言之一,在多個市場上超過了傳統上流行的競爭對手,如漢語——這反映了許多人稱之為「韓流」的全球現象。

根據該公司的年度語言報告,2022年,韓語在學習應用程式Duolingo上排名第七。它在南亞和東南亞的部分地區取得了特別的成功,因為它是菲律賓學習最多的外語,在泰國、印度尼西亞和巴基斯坦也不遠。

儘管多年來一直被認為是未來商業語言的漢語仍然是世界上第二大口語,這在一定程度上要歸功於中國人口的巨大規模,但在過去幾年中,它一直在多林戈排名第八,落後於韓語。

根據語言報告,韓語是多林戈第二大亞洲語言,僅次於日語。在國際上擁有超過5億用戶的Duolingo,韓語排在漢語、俄語和印地語之前,義大利語之後。英語和西班牙語仍然穩居前兩位。

20191227東亞流行文化illo

為什麼過去十年東亞流行文化的興起

專家和教師表示,這一興趣的上升得益於韓流,即「韓流」——韓國文化在國際上的擴散。

過去二十年,韓國出口風靡全球,從韓國流行音樂和韓國電視劇到美容產品、時尚和食品。這個國家已經成為國際文化的巨人,以至於《牛津英語詞典》在2021新增了20多個源自韓語的單詞,並在一份聲明中表示:「我們都登上了韓語浪潮的頂峰。」

這一現象得到了韓國政府的幫助,自20世紀90年代以來,韓國政府一直致力於通過音樂和媒體傳播韓國的文化影響力。現在,韓語可能是下一個走向全球的出口產品。

哥倫比亞大學韓國語項目主任Joowon Suh表示:「與我開始職業生涯的時候相比,人們對韓國作為一個國家、韓國文化和社會以及韓國語言的看法發生了重大的積極變化。」。「現在人們認為它更現代、更先進、更適銷對路、更酷、更時髦。」

語言課增加

幾十年來,海外的東亞語言研究大多局限於漢語普通話和日語。

但在過去十年里,韓國藝術家和導演大放異彩,如Psy 2012年的歌曲《江南風格》、2019年的驚悚片《寄生蟲》、2021的Netflix節目《魷魚遊戲》,以及英國廣播公司(BTS)的出現,這些無疑是韓國流行音樂界最大的全球明星,這些都改變了這種局面。

數字顯示,在同一時期,人們對這種語言的興趣激增。

根據現代語言協會(Modern Language Association)分析的數據,美國高等教育機構漢語課程的學生人數從2002年的5211人躍升至2016年的近1.4萬人。

2022年4月3日,K-pop組合BTS在拉斯維加斯舉行的第64屆格萊美獎上亮相。

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀