2022-23賽季國際滑聯短道世界盃第五站德勒斯登站的比賽中，中國運動員林孝埈和鍾宇晨包攬了男子500米金牌和銀牌。隨後的男子5000米接力決賽，林孝埈與李文龍、劉冠逸、鍾宇晨合作，幫助中國隊以6分51秒106的成績奪金。

這是中國短道隊在本賽季世界盃首枚單項金牌，同時也是林孝埈入籍中國後奪得的第一枚國際比賽金牌。祝賀！

林孝埈和鍾宇晨一路過關斬將進入了男子500米決賽。林孝埈在第三道出發，開場他占據第三位，尋求機會超越。在比賽300米左右的一個轉彎處，他成功超越韓國選手來到第一，並順利將第一的位置保持到了終點，率先撞線，成績是41秒329。鍾宇晨緊隨其後以41秒549獲得亞軍，日本選手獲得了第三名。

賽後，林孝埈與教練團隊緊緊擁抱，喜極而泣。這枚金牌他等得太久了，這一路他走得真不容易。

林孝埈的故事很多人都了解。他1996年5月出生於韓國，2018年平昌冬奧會他奪得了男子1500米金牌和500米銅牌，2019年世錦賽摘得五枚金牌並加冕「全能王」。

林孝埈，曾經是韓國的國寶級運動員，韓國的驕傲。

出生於1996年的他，最早接觸的體育項目其實是游泳。在小學二年級時，因為一次意外，他鼓膜破裂，不得不改練短道速滑，此後體現出了極高的天分。2012年，還不到16歲的他一戰成名，獲得了當年青奧會的短道速滑男子1000米冠軍。

2017年韓國短道速滑國家隊的選拔賽，他綜合排名第一，當之無愧入選了國家隊。

2018年平昌冬奧會，他代表韓國出戰，斬獲了男子1500米金牌和500米的銅牌；2019年，他在世錦賽包攬了包括男子1000米、1500米以及接力項目多枚金牌。

在林孝埈的社交媒體上，他曬出了任子威和李文龍的照片，並且寫道：「恭喜你們（三個鼓掌的表情），任子威和李文龍」。

同時，在社交媒體上，國際短道速滑官方曬出了任子威奪冠的照片之後，林孝埈也是第一時間點贊。

值得一提的是在2021年的3月6日，2018年平昌冬奧會短道速滑男子1500米金牌獲得者韓國名將林孝埈取得了中國國籍，並於北京時間3月5日來到中國。

或許很多人都很好奇作為曾經的韓國短道速滑一哥，林孝埈會放棄在韓國隊發展，改變國籍加入到中國短道速滑隊呢？實際上，這一切還要從韓國短道速滑內部矛盾說起，毫無意外，林孝埈和目前在中國執教的安賢洙都成為了韓國短道速滑派系爭鬥的犧牲品。

在2018平昌冬奧會上，男子短道速滑1000米1/4決賽，三個韓國選手「3爭2」，在終點前出現了奇葩一幕，當時黃大憲背後拉林孝埈犯規後被取消成績。

隨後，這還不算完，2019世錦賽男子1500米A組決賽，黃大憲在終點前又對林孝埈犯規，雖然黃大憲第一個衝過終點，但是被取消成績，林孝埈最終奪冠。

2019年6月，韓國短道速滑隊在忠清北道鎮川選手村的集訓時，因為看不慣隊友黃大憲騷擾女隊員，林孝埈站出來阻止，不慎扒下了他的褲子，導致其身體部分外露，當時有女運動員在場。事後，韓國冰上聯盟在8月對林孝埈實施了禁賽一年的處分。黃大憲也以「性騷擾」的罪名將他告上了法庭。

未完待续,请点击「下一页」继续阅读

然而，這件事情卻對林孝埈的職業生涯產生了重大的影響。因為這件事情，林孝俊在2019年8月被韓國冰上聯盟禁賽一年，到了2020年3月，林孝俊又被處以有期徒刑1年，緩刑2年的處罰。這樣一來，如果林孝埈選擇繼續為韓國隊效力，那麼對於他的前途可能會十分暗淡。在這個時候，林孝埈在一年之後選擇前往中國，加過中國短道速滑隊。

2020年5月起，首爾中央地方法院對「扒褲門」進行了兩次庭審。一審認定林孝埈的性騷擾行為成立，命其支付300萬韓元，並接受40個小時有關性暴力的心理治療。年末進行的二審中，法院改判林孝埈無罪。

雖然最終獲得了清白，但是林孝埈卻因為長時間禁賽及缺乏場地訓練，失去了國家隊主力地位。

2022年10月28日，短道速滑世界盃蒙特婁站，林孝埈首次代表中國參加了國際比賽。

北京冬奧會前，他曾經參加了冬奧會短道速滑選拔賽，這也是他更換國籍後首次亮相正式比賽。代表河北隊出戰的他狀態平平，在500米和1500米的比賽中都沒有殺進A組決賽。根據規則，歸化選手需要隔三年才能代表新的國家參加奧運會，之後，他也沒能代表中國出現在冬奧會的賽場上。

2022年2月9日，北京冬奧會短道速滑男子1500米決賽，黃大憲以2分09秒219的成績為韓國奪得首枚金牌，中國選手任子威因為半決賽被判犯規無緣決賽。賽後，林孝埈在社交媒體發聲：「等我！等我回來！我要跟你們並肩戰鬥！」他還曬出了自己在故宮的打卡照以及繡著漢語拼音名字的金色冰鞋。

從退賽到奪冠 他在德勒斯登浴火重生

2022-23賽季，林孝埈終於出現在了短道速滑世界盃的比賽中了，但表現卻讓人有些失望。

加拿大蒙特婁揭幕戰，林孝埈比了前兩天就因傷退賽，沒能有所收穫；第二站美國鹽湖城，林孝埈因腰傷直接沒有報名；四大洲錦標賽，林孝埈比完第一天後退賽；阿拉木圖站，他才收穫了代表中國隊的首枚獎牌——男女混合2000米接力。單項賽上，500米預賽出局，1500米無緣決賽。之後，他又一次選擇退賽……

看到這樣的表現，韓國冰迷興奮不已，「太爽了，看到他退賽，比韓國選手奪冠更開心」，「從中國同學那裡學到個成語，江河日下，可以形容他的表現吧。」

來到德勒斯登，林孝埈終於浴火重生。

500米半決賽，他擊敗了阿拉木圖站的雙冠軍，排名500米本季世界盃積分榜第一的尼基沙，決賽稱王，他擊敗了北京冬奧會男子500米銅牌得主杜波依斯和在第一站500米奪冠的韓國選手金泰成。

以41秒329的成績奪冠後，他瘋狂怒吼，擁抱教練痛哭流涕——值得一提的是，這也是他加盟中國隊獲得的第一枚金牌。僅僅一個小時後，他又和隊友們在5000米接力決賽中拿到冠軍，成績是6分51秒106。

一小時雙冠，屬於林孝埈身上的大石頭終於落了下來，他感慨這是「四年來最幸福的瞬間」，時隔1400多天，他又拿到了國際比賽的金牌。

此外，在隨後的男子5000米接力決賽中，林孝埈與李文龍、劉冠逸、鍾宇晨合作，幫助中國隊以6分51秒106的成績奪金，日本和匈牙利隊分別獲得亞軍和季軍。

本站賽事，中國隊除了這兩金外，還有張楚桐獲得了女子1000米銅牌。

2月10日-12日，本賽季最後一站短道世界盃分站賽將在荷蘭的多德雷赫特舉行。

未完待续,请点击「下一页」继续阅读

在接受採訪時，有人問他「在作為職業運動員的生涯中，你覺得最辛苦的是什麼，最高興的又是什麼？」他的回答言簡意賅，「等待。比賽。」

今天的冠軍，對於林孝埈來說，是堅持最好的饋贈。他終於可以長舒一口氣了。

2026年冬奧會，現在看起來還有點遙遠，但林孝埈已經啟程了——他要爭取時間，找回那段「被偷走的人生」。

近幾年，「歸化」成為中國體壇的一個熱門話題，起初國足是主角，但國足不算成功的操作，讓中國短道速滑隊取代國足，成為這一話題的焦點。韓國名將林孝埈「脫韓入中」，中韓兩支隊伍的歷史恩怨，匈牙利隊名將劉氏兄弟的「助攻」，還有近些年國家隊後備人才的不足，決定了三位冬奧冠軍承擔2026年冬奧會的沖金重任的機率較大。於是，今後幾年中國短道速滑隊，必須成為歸化話題的焦點。

平日關注短道速滑的應該知道，林孝埈、劉少林、劉少昂都是短道速滑界的頂尖高手，他們均獲得過冬奧會冠軍。去年2月，北京冬奧會劉少昂問鼎男子500米，劉少林和中國選手任子威在男子1000米的肉搏式衝刺，至今仍是不少人津津樂道的話題。如果林孝埈不是因歸化時間不足，他很可能是北京冬奧會賽場的弄潮兒。

當然，歸化並不決定了林孝埈和劉氏兄弟必然成為2026年冬奧會中國隊的沖金主力。競技賽場一切以實力為重，尤其是短道速滑這類速度型的項目，個人單項成績是硬核。以林孝埈在世界盃德勒斯登站的突出表現，他的歸化無疑提升中國隊的競爭力。近幾年，劉氏兄弟堪稱匈牙利隊的雙子星座，他倆寧願損失今後兩年的國際比賽參賽資格，而是選擇歸化中國，不難看出他倆具有很強的競爭力。

多年來，短道速滑一直是中國冬奧軍團的旗艦，中國冬奧軍團第一枚乃至第二枚金牌來自短道速滑，中國冬奧軍團奪得金牌數量最多的項目來自短道速滑，為中國軍團實現冬奧會開幕後首個比賽日「金牌零的突破」的是短道速滑，2002年以來每屆冬奧會實現屆屆奪金的也是短道速滑。毫不誇張地說，至少最近二十年，短道速滑幾乎是中國冬奧沖金的代名詞，楊揚、王濛、周洋、武大靖……一代代國手薪火相傳，鑄就中國短道速滑隊冬奧輝煌二十年。

一年前的北京冬奧會，短道速滑國手大顯身手：先是武大靖、任子威、范可新、曲春雨在男女2000米混合接力決戰笑傲江湖，後是任子威在男子1000米大戰驚險奪金，為中國代表團奉獻2枚金燦燦的獎牌，短道速滑隊實現了連續六屆冬奧會連續奪金的中國冬奧之最。

不過，耀眼的戰績背後，中國短道速滑隊面臨一個無法迴避的尷尬：隊伍青黃不接。

5年前的平昌冬奧會，短道速滑國手僅收穫1枚金牌，平最近6屆冬奧會歷史最差戰績。一年前的北京冬奧會，短道速滑國手收穫的2枚金牌都是驚險獲勝，如果當時我們運氣差一一點點，完全有可能出現一金未獲的結果。

這幾年，曾是女子短道速滑第一天團的中國女隊，早已失去2010年冬奧會囊括4金的神勇，老將范可新北京冬奧會實現奪金夢想令人感動，但已不處於巔峰時期的她仍然堅守，多少暴露出中國女隊後繼無人的現實。最近幾年的世界盃分站賽，中國女將一金難求，老對手韓國的主要對手演變為荷蘭、義大利等隊。

中國男隊情況相對好些，但競爭力同樣不及前幾年。2018年平昌冬奧會武大靖在男子500米以一騎絕塵式的氣概奪金，如今的中國男隊即便湧現出任子威等新秀，但在任何一個項目均不擁有優勢。

此背景下，中國短道速滑隊歸化多名外籍頂尖高手，就不難費解了。

一石掀起千層浪！林孝埈在德勒斯登站實現他歸化中國隊後國際比賽金牌零的突破，他的上佳表現給沉寂近一個賽季的中國短道速滑帶來不少驚喜。同時，林孝埈擁有的「歸化」標籤，使他在奪金事件成為爆炸性新聞。

對於歸化運動員奪金，外界意見眾說紛紜，有的人反應比較平靜，有的人認為中國隊此舉屬於「借力」並不可取，有的人認為此舉阻礙了國內年輕選手的發展，更多的人為林孝埈的勝利喝彩。奪冠是競技體育的永恆主題，尤其是林孝埈在中國隊出現低谷的情況下奮勇奪冠，給國家隊帶給積極意義不言而喻。

對於「借力」的說法，筆者認為，借力是在國際體育組織規則允許的範圍內操作的，不必過於糾結。