文：精緻小豬 / 圖：網際網路

作為90年代的神作《Titanic》，最近電影院上映了3D數位修復版，錯過了1997年和2012年上映時間的你，2023年就別再錯過了。當年導演James Cameron和他的團隊神還原了Titanic每個細節將之搬上大銀幕，電影中有不少難以察覺的那些微小細節這裡逐一跟你說。

1：導演身兼多職 James Cameron除了是《Titanic》的導演，他更是在電影中客串路人出現了幾幕，裡頭有個至少出現了4幕的鬍子男就是James Cameron。Rose的經典裸像素描也是出自James Cameron之手，當時他也是照著女主角Kate Winslet來描繪，只不過女主角是穿著比基尼的，導演本身母親原來就是一名藝術家。《Titanic》電影里老年Rose的孫女就是導演現任的妻子，他倆就是在拍《Titanic》認識，並在2000年結婚。

2：向時間致敬 電影結尾最後一幕Rose回到船上沿路遇見當年所有罹難的人，在眾人的祝福下沿著樓梯上去見回她心心念念的Jack（這也是小編最喜歡經典的一幕）。當時樓梯上一個鐘錶的時間停留在2:20，這也是鐵達尼號在現實生活中開始沉沒的時間（凌晨2點20分）。

3：3D版本修正了星空 已經做到幾乎徹底還原歷史的James Cameron仍然被天體物理學家批評當時在船沉沒後看到夜空的場景，說星星的位置不準確。經過一番研究下，導演聽取了意見決定在3D版本中，對這一場景進行了修正，而這是唯一一個為了重映，而完全重做的場景。那麼認真於細節的導演，問你服氣沒？

4：電影主題曲的故事 據說當年Celine Dion一開始就不想唱《My Heart Will Go On》，電影中最開始的版本是她老公連哄帶騙下讓她唱出的試唱版。天后就是天后，試唱版就如此震撼人心。這首歌不僅成為Celine Dion的標誌歌曲，也是電影中最重要的元素，這首曲子前奏一起雞皮疙瘩啊！實際上，導演原來理想的歌手是Enya，希望她一婉轉悠長的淺吟低唱作為電影配樂，結果倒是Enya沒看到James Cameron直接拒絕了邀約，so sad！

5：劇本里有倖存者的名言 Jack和Rose第一次見面時要阻止她跳海，告訴她一旦掉入冰冷的海洋中，感覺就像被一千把刀刺穿你的全身，Rose聽完後才打消了跳海念頭。而這句話正是當年Titanic一位二等軍官倖存者的真實描述，他說道當年身在海水中就像是一千把刀被撞入人體內，沒多久便完全失去了對自己的控制意識。

6：Rose同款不同色的禮服 電影開頭Rose走入船倉站在奢華宏偉的樓梯穿著一件黑色蕾絲禮服，與電影結尾和Jack見面時穿著的白色蕾絲禮服是同一個款式，只是顏色不一樣。開場和結尾運用了這種隱含也加深了我們對電影的想法，好棒的呢！

未完待续,请点击「下一页」继续阅读

7：細節都在照片里 電影中Jack承諾Rose下船後會帶她去Santa Monica碼頭、沙灘騎馬、釣魚、學開飛機等那些Rose從未體驗過的樂趣。而在電影中開場掠過Rose家裡的舊照片時，會發現她自己去了Santa Monica碼頭、騎馬等，她做了她想要和Jack一起做的一切事情，這個細節大家可有發現？

8：大樓梯的海水拍攝one take 大家應該對於海水湧入船倉千鈞一髮沖入大樓梯的震撼畫面吧！當年團隊為了這一場戲在樓梯其上下灌入90,000加侖（約340,000升）的水，因為這是one take的過程，樓梯會遭到水力的損害這個場景是無法再重拍的，所以當時所有演員都只有一次的拍攝機會。

9：女主角患上體溫過低症 女主角Kate Winslet在電影後半部幾乎全程都泡在水裡，而電影中導演堅持用海洋的水，是非常非常寒冷刺骨的。當年有傳聞說Kate Winslet拍攝完畢患上了肺炎，而後來她在一次深夜節目的採訪中提到沒有那麼嚴重，但由於海水真的超級冷，她實際上得到了體溫過低症，就是身體很容易出現發冷症狀。

10：男主角原本不是Leonardo 導演一開始心目中的Jack並不是Leonardo，在開拍前原先是邀請了Johnny Depp、Tom Cruise、 Brad Pitt、Jared Leto等人來試鏡，結果統統被拒絕。之後也有請了Christian Bale來試鏡，但是導演又不喜歡。後來Leonardo雖然一直有在導演名單考慮內，但因為女主角Kate Winslet狂推力推並說他是最適合Jack的人選，甚至說出你不選我當rose沒關係，但一定要選他演Jack，簡直是量身定做角色的話。最後事實證明，當年的Leonardo給予這個角色的發揮非常到位，也難怪Leonardo和Kate Winslet的感情到現在還是這麼好啊！

相關信息：戲院重映Titanic IMAX 4K 3D版！馬來西亞網友留言“火”了

   免責聲明    本站部分內容《圖·文》來源於國際網際網路，僅供參考，不代表本站立場！

本站尊重智慧財產權，版權歸原創所有，本站資訊除非註明原創，否則均為轉載或出自網絡整理，如發現內容涉及言論、版權問題時，煩請與我們聯繫，微信號：863274087，我們會及時做刪除處理。

Leonardo DiCaprio

收藏 海報 連結