編劇曝演員文化不夠改錯台詞,這部劇評分很低,究竟是誰的鍋?

2023-02-26

  「絕望的文盲」估計成為演員文化不高的一個諷刺,目前有編劇宋方金接受媒體採訪爆料有演出他編劇《熱愛》的某演員,把「我曾經傷害了很多女孩的心」說成「我曾經傷害了很多女孩」,這個理解不當造成的錯誤可能引發物理性傷害的誤解。宋方金指出,這樣文化素質不足影響影視劇質量的現象不少見,與之相對的是陳道明等吃透劇本貝漢的演員往往能給台詞帶來升華,提升影視劇的質量。

  

  網友認為現在的演員現狀是唱歌的來演戲,演員去演小品,完全就是亂套,現在有張臉有資本就可以娛樂圈橫著走。

  也有人認為這個和文化也沒啥關係,但有人認為原台詞有錯誤嗎?為啥要改,這也並沒有更出彩啊。還有人認為文化低,對台詞的理解力不夠。有人認為可能是台詞背錯了,並不是主動去改台詞,台詞也沒啥好改的。

  網友認為這是語言邏輯的問題,演員要是功底不夠得聽編劇的別瞎改詞,當然很多編劇的語言邏輯也是有問題。

  還有人認為演員改的台詞沒問題,比較口語化,現實生活一般都會這樣說而不是傷了很多女孩的心,觀眾結合實際也知道對方說的是什麼意思,和文化程度無關。

  

  宋方金編劇的這部劇豆瓣評分4.9分,網友認為這部劇很爛,這是編劇找鍋,一句話錯誤影響不了爛劇,爛劇是整部劇的台詞不行,而且這部劇的演員整體水平都很高。

  

  這部劇播出已經4年了,劇中的演員很多都很不錯,比如楊玏、劉敏濤、范偉、張晨光、牛莉、馬麗、郝蕾、范明、柯藍、鞏漢林、呂中、梁冠華、英達等。這部電視劇被稱新圍城,但評分很低,看來劇本不咋地,網友並不買帳。

  

  豆瓣網友認為這部劇的台詞可能真的有問題,所有人說話都不像正常人,非常貧嘴。當然還有人認為台詞不夠踏實,可能這也是宋方金所說的,是有演員自己改了台詞,導致最終口碑大跌。

  

  網友認為這部劇還是編劇的問題,認為他是不是對語言幽默有什麼誤解,劇情也是一塌糊塗,有點生硬拼湊的感覺。也有人認為演員沒問題,就是邏輯有問題,很多劇情沒有交代清楚,所以電視劇口碑不好,是因為演員亂改詞,和編劇沒什麼關係嗎?

  可能真不是編劇的問題,他編劇的電視劇《功勳》評分高達9.1分,劇版《手機》也是他編寫的,豆瓣評分8.5分,總之大多數他編寫的作品評分都及格以上,很少評分不及格的,所以的確是演員亂改詞嗎?

  

  

  

  其實內地編劇的地位並不是很高,除非名氣比較大的,很多編劇都是根據投資方的要求撰寫劇本,有些還被修改很多次,演員不尊重編劇自己亂改台詞,這種風氣也不少,導演編劇不同意修改,演員也沒轍,所以可能是這部劇的演員名氣都很大,所以有人會自動修改台詞。其實這是創作中的問題,導演和編劇應該會對演員的台詞進行評判,是對是錯應該可以干涉,這與演員文化低好像真沒有太大關係吧?


相关文章

  • 《歌手2026》第七期排名公布,張遠遺憾淘汰,與竇靖童僅差0.4
  • 沈玉琳病癒連接3節目! 坐擁5房「身價破億」驚人月收曝光
  • 泰勒絲世紀婚禮「大方邀前男友」! 哈利缺席原因曝⋯未婚妻將隻身赴宴
  • 《歌手2026》第七期,張遠回應被音樂人說沒有天賦,模仿薛之謙
  • 哈里攜子歸國,威廉怒斥被綁架,查爾斯「臨終懷柔」藏致命殺機
  • 從格萊美寵兒到銷量「滑鐵盧」,莉佐崩潰自問「我是失敗者嗎」?
  • 哈里梅根突然「將軍」查爾斯?不答應安保條件,孩子就不回英國!
  • 哈里直指威廉性格缺陷,不配為王,王室兄弟信任已徹底歸零
  • 《歌手2026》第七期排名公布,張遠遺憾淘汰,與竇靖童僅差0.4