韓版《七月與安生》舉行發布會,導演稱是原創,與原著不同!

2023-02-28

  韓版《七月與安生》,改編自陳可辛監製,周冬雨、馬思純主演電影《七月與安生》的,韓國電影《靈魂伴侶》,28日在首爾廣津區樂天影院建國大學門口舉行了新聞發布會,導演閔龍根和演員金多美、全素妮、邊佑錫出席。

  

  《靈魂伴侶》講述了第一次見面就認出對方的安生(金多美飾)和七月(全素妮飾)和振宇(邊佑錫飾)兩個朋友從13歲相遇到歷經14年的相遇分離、友情愛情、憧憬嫉妒的故事。它改編自2017年上映的中國電影《七月與安生》。

  

  當天,閔龍根導演談到《靈魂伴侶》時說,這是我非常喜歡的電影,所有的導演都對自己拍的電影有感情,但不管別人怎麼說這部電影,我都覺得這是一部很喜歡的電影。不過閔龍根導演坦言:剛接到邀請時,我曾懷疑自己是否能理解青春期少女之間的友情,所以拒絕了。之所以又做了被拒的作品,是因為看了一個場景就心動了,這是一個經過很長時間的人最終會相遇的故事,這讓我感到很有力量。

  

  既然是原創作品,肯定是有壓力的。閔龍根導演說,因為是原創作品,所以拍之前是有負擔的,但當我用我自己的方式講述這個故事時,有那麼一刻我忘記了還有一個原著,我也是慢慢寫劇本和演員一起工作的,自從去了拍攝場地,我對原作完全沒有了概念。

  對於與原著的不同,閔龍根導演解釋說,這就像是畫畫,畫同樣的東西是一種技能,如同超現實主義繪畫,每天繼續看著那張臉畫同一張臉的行為本身就有一種構圖的感覺,這就是我想捕捉的,這是一部有很多特寫鏡頭的電影,但我想通過面部的變化來展現情緒變化和微妙的心理。

  

  在劇中表現出自由精神的金多美說,作為演員,我認為年輕時可以演戲的時間很短,作為一名演員,我很高興也很榮幸能夠捕捉到從我十幾歲到現在這個年紀的一切,我對七月和振宇比對安生更感興趣,我認為觀眾將能夠以多種視角觀看它。

  

  飾演文靜少女七月的全素妮表示,能在陽光燦爛的日子裡演戲,我很感激,但比這更珍貴的是,我真的很想念像靈魂伴侶這樣的故事。作為一名觀眾,我想在我的生命中至少拍一部電影來表達那些因相遇和離別而受到影響的年紀。

  

  飾演兩人男友振宇的邊佑錫說:夢想成為演員,我覺得我真的很想嘗試一部青春劇,謝謝你的這部電影,因為給我了這個機會,這就是我如此喜歡這部電影的原因。

  閔龍根導演對於電影在濟州島拍攝的所有部分都表現出了滿意,她說,也許是因為我們最初是從那裡開始的,比如電影里的大海、洞穴、森林等等,但因為大自然的力量,我們都自然而然地沉浸在了電影中的人物和情境中,我記得每次這樣做時我都會仰望天空。另外,濟州島有很多好吃的東西,所以我覺得拍攝就像在旅行一樣。

未完待续,请点击「下一页」继续阅读

{nextpage}

  

  扮演好朋友的金多美和全素妮之間的化學反應如何?金多美說,從我們第一次見面開始,我就沒有感到尷尬,太舒服了,甚至在拍戲之前,我和我姐姐見了很多面,每次我們都聊了很多,在拍攝過程中,我們有時會變得非常親密,我認為我的感受得到了很好的傳達。

  全素妮也表示,拍攝前想拉近距離,所以考慮了該怎麼做,但在拍攝過程中,我與多美一起度過的時光留下了很多美好的回憶,拍戲的時候很寂寞也很辛苦,我不能告訴任何人,但我能和她說說話。

  

  看到這一幕的邊佑錫說,拍戲的時候看到她們兩個,感覺就像是靈魂伴侶,兩人談論某一場戲的方式不同,但也有很多相似之處。他說有一些困難的部分,因為他必須飾演從十幾歲到三十多歲的變化。

  邊佑錫說,在十幾歲的時候,我很自然地認為自己處於自我不安全的狀態,所以我試圖在內心凝結並談論它,而不是表達那部分。當我長大後,我認為我應該更準確地表達對振宇的情感,我和導演講了很多。閔龍根導演說,你剛開始拍戲的時候不是總是有很多想法嗎?似乎所有的演員都有這些疑惑,比如如何表現這個角色,這是否正確。所以一開始,我們談了很多。

  

  

  對於塑造角色的過程,金多美說,我覺得年輕的七月真的很天真無知,所以很多時候她的笑容都會讓她心痛,我想做一個在沒有任何挫折的和睦家庭中長大的孩子,成為大人後,我想展示變化的過程。

  金多美也提到了她對造型所做的努力,她說,我認為服裝和化妝團隊非常努力,也做的很好,可以在拍攝時展現10年的時間,我們之間做了很多試裝,並試圖讓它在外觀上更適合那個年齡段的人,看著對方的眼睛自然而然地讓我想起那些記憶並讓我有那種感覺。

  最後,閔龍根導演說,我想每個人在看電影的時候都會想到,朋友、配偶、愛人或父母,腦海中浮現的那個人、和我的關係、情感等等,想想每一個靈魂伴侶。此外,電影《靈魂伴侶》將於3月15日登陸韓國院線。


相关文章

  • 韓媒曝金賽綸新男友為當紅歌手,分手後受打擊釀成車禍
  • 從相信金秀賢到解除合約,美妝品牌5天內立場大變!
  • 車銀優弟弟也是臉蛋天才?網友:基因真了不起!
  • 【招生簡章】26年3月入學韓國外國語大學IMBA商學院、MET全球媒體傳媒碩士(中韓授課)
  • FNC新樂隊出道