中國同拉美國家雖遠隔重洋,但同為發展中國家,處於相近的發展階段,是共同發展的好夥伴。2014年7月17日,習近平主席在巴西出席中國—拉美和加勒比國家領導人會晤並發表題為「努力構建攜手共進的命運共同體」主旨講話,宣布中方對促進中拉合作的倡議和舉措,提出構建政治上真誠互信、經貿上合作共贏、人文上互學互鑒、國際事務中密切協作、整體合作和雙邊關係相互促進的中拉關係五位一體新格局,打造中拉攜手共進的命運共同體。9年來,中拉相互支持,秉承著共同繁榮的夢想,奮楫前行。圍繞中國與拉美地區的合作以及中拉命運共同體的構建等議題,本報記者採訪了北京語言大學—厄瓜多基多聖佛朗西斯科大學拉美語言文化中心副主任埃克多爾·比亞格蘭·西佩達(HéctorVillagránCepeda)。
推動中拉走向和平和諧的共同體
《中國社會科學報》:作為在中國工作的拉丁美洲學者,您如何看待和評價中拉合作?
西佩達:我作為一名在中國生活和工作超過12年的拉美人,非常願意分享一些由中國推動並在我的家鄉產生影響的重要變化。在我看來,最重要的是習近平主席提出並大力實施的「一帶一路」倡議,推動中拉雙方走向和平和諧的共同體。我的祖國厄瓜多是拉美和加勒比國家共同體(CELAC,以下簡稱「拉共體」)的成員,拉美這片土地因國家英雄和得天獨厚的自然資源而聞名,充滿了各種機遇和巨大的發展潛力。
中國和拉美地區可以通過拉共體平台實現有效協調。2021年9月18日,拉美和加勒比國家共同體第六屆峰會在墨西哥首都墨西哥城舉行。應拉共體輪值主席國墨西哥邀請,習近平主席在向峰會作視頻致辭時指出,「10年前,在拉美和加勒比國家追求獨立自主、聯合自強的努力下,拉共體應運而生,這是地區一體化進程中的里程碑事件。10年間,拉共體為維護地區和平穩定、促進共同發展發揮了重要作用。中方高度重視發展同拉共體關係,支持拉共體協調地區國家開展合作、應對挑戰」。
2012年1月24日,拉美和加勒比國家共同體第七屆峰會在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯舉行,習近平主席在向峰會作視頻致辭時強調,中方一貫支持拉美和加勒比地區一體化進程,高度重視發展同拉共體關係,將拉共體視為鞏固發展中國家團結、推動南南合作的重要夥伴。正是本著這樣的初心,中方同拉方一道,不斷加強中拉論壇建設,推動中拉關係進入平等、互利、創新、開放、惠民的新時代。越來越多的拉美國家同中國合作推進高質量共建「一帶一路」,支持並參與全球發展倡議和全球安全倡議,同中方攜手構建中拉命運共同體。
助力拉美團結和復甦
《中國社會科學報》:進入21世紀以來,中拉雙方的經貿往來日益密切,在經歷了21世紀初的快速發展期後進入了升級轉型期。您如何評價中國和拉美之間的經貿合作以及中國在拉美地區發展中發揮的作用?
西佩達:21世紀以來,中國和拉美之間的經貿往來始終保持增長態勢,甚至在2008年全球金融危機期間也是如此。當前,世介面臨著各種衝突和對抗,多極秩序似乎正在讓位於單極秩序。從歷史上看,冷戰所產生的影響對拉美地區來說幾乎是毀滅性的,直至今日亦是如此。例如銀行倒閉、普通民眾陷入極度貧困等,尤其是古巴因被經濟制裁付出了高昂的代價。
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}儘管如此,拉美地區仍然是一片充滿生機和希望的土地,加強與中國的合作將助力拉美經濟復甦。我在北京語言大學任教的八年時間裡,見證並與學生們分享了許多有關中拉命運共同體的故事。對於拉美地區來說,中國是融資、投資、貿易和文化合作的希望所在。
中方多次表明重視發展中拉關係的積極立場。中國於2016年11月以漢語、英語、西班牙語和葡萄牙語4種語言發布了第二份對拉政策文件——《中國對拉美和加勒比政策文件》,其中第一部分就強調了拉丁美洲和加勒比地區是「充滿活力與希望的熱土」。第二部分指出,2008年中國政府發布首份對拉政策文件,提出建立平等互利、共同發展的中拉全面合作夥伴關係這一階段性目標。2014年,中拉領導人在巴西利亞舉行會晤,共同確立了上述關係定位,中拉關係由此進入了全面合作的新階段。
新型國際合作開創更加美好的未來
《中國社會科學報》:近年來中拉合作不斷深化,即使是在新冠疫情最困難的時期,中拉合作的腳步也並未止步不前。中拉合作之所以經得起時代的考驗,您認為最重要的原因是什麼?
西佩達:21世紀中拉雙方的合作關係有其重要的歷史背景。首先是中國在近代經歷了百年屈辱史之後,以新的大國形象屹立於世界。其次是拉美地區社會意識的出現,這是一種古老的文化記憶與反抗帝國主義的意識的混合物。中國與拉美地區在距離上相去甚遠,但我們的人民擁有著許多共同的價值觀,其中之一就是要在國際關係中和平共處與相互尊重。中國對於拉美地區來說代表了一種希望,中國在抗擊西方列強和外來侵略中取得的勝利,為那些仍在遭受這種不公正待遇的發展中國家提供了一條出路。新時代,新的類型的國際合作關係應當得到維護,中拉雙方可以在減輕貧困、保護環境、打擊暴力等方面深化合作,這也是雙方共同面臨的問題。
如果對中國和拉美地區的過去及未來有正確的認識,那麼我們都應該為中拉雙方的未來感到期待和欣喜。正如拉美著名詩人巴勃羅·聶魯達在1971年獲得諾貝爾文學獎時所提到的,「我們必須穿越孤獨、困難、孤立和沉默,才能到達迷人的地方,在那裡我們可以跳笨拙的舞蹈,唱悲傷的歌——但在這支舞蹈或這首歌中實現了我們意識中最古老的儀式,即意識到我們作為人類存在並相信共同的命運」。