原標題:《異人之下》開播遭受大量惡評:翻拍劇要的是接地氣,不是接地府
好消息,《一人之下》原著動漫翻拍的都市奇幻劇,由彭昱暢,侯明昊主演的都市奇幻劇《異人之下》開播了。
壞消息,口碑不太好,目前看起來惡評很多。
都市奇幻劇其實是一個很少見但又特別受觀眾喜愛的電視劇題材,年代久遠一點的《魔幻手機》,年代近一點的《司藤》《異物志》等等,都是熱度高口碑又好的奇幻劇,可以說只要劇情不特別拉,演員能看,觀眾都買單。
但《異人之下》,是一個極端...
無他,動漫翻拍劇。
眾所周知,翻拍劇是個坑,翻拍得好就成神,翻拍得爛就被罵慘。
比較典型的例子,今年的《少年歌行》,前些年的《斗破蒼穹》《斗羅大陸》等等都是,好的就觀眾捧上天,甚至和《狂飆》《三體》當時都能碰一碰熱度,差的就一塌糊塗,到現在還經常被觀眾拉出來當反面教材嘲諷。
《一人之下》在國漫圈裡的名氣,絕對不比《斗破》和《斗羅》小,因此翻拍這部劇,也是相當大的壓力。
翻拍劇最重要的一點,就是一定要貼近原著,無論是角色塑造還是劇情,不能魔改,要接地氣。
很多編劇就喜歡發揮自己的「腦洞」,結果往往改的一塌糊塗。
在這一塊,空降的《異人之下》其實是做得不太夠好的,這也是目前收到大量惡評的最主要原因。
其一,就是角色還原度的問題。
馮寶寶,張楚嵐,諸葛青,王也道長四個角色,是《一人之下》的靈魂,那麼在翻拍劇《異人之下》中,他們的還原度就至關重要。
從《異人之下》最新的四集來看,其實張楚嵐就還算是勉強看的過去的,王也道長的角色,只能說差了點意思。
顏值就到位了,但王也身上的那些氣質幾乎是一個沒有,比如那種自由自在,散漫的感覺...
肆意垂下的青絲,又會平添幾分率真和灑脫,這種形象是非常受女孩子喜歡的,但真人版目前是沒有一點這種感覺。
最重要的,當然還是馮寶寶...
王影璐的馮寶寶,顏值是絕對夠的,加上她本人確實也是四川人,所以她的川普水平是OK的,但不知為何,一會川普一會普通話的,很難受。
也完全沒有馮寶寶那種邋裡邋遢,呆呆的的感覺,只讓人覺得傻裡傻氣,像個沒有感情照著念台詞的機器人。
這也是馮寶寶這個角色的精髓之處,同時也是最大的翻拍難點。
還有一點,劇情上雖然是按照主線翻拍的,但卻有點拍出了喪屍片,恐怖片的既視感...
好傢夥,咱們這要的是接地氣,不是接地府啊。
張楚嵐差點被活埋那段有點恐怖也就算了,畢竟原著里就是這樣的劇情,一堆喪屍之類的,但夏禾和王也的登場,也整得跟喪屍圍城了一樣是怎麼回事...
總感覺下一秒就有一隻手突然伸出來,抓住王也腳的感覺。
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}這就算是為了給主演加戲,讓王也道長提前登場了,也沒必要整這種劇情?
這已經不是劇情上的魔改了,這是把風格都調整了!
甚至馮寶寶追趕張楚嵐的這一段,也有了校園恐怖片的既視感。
說真的,挺失敗的...別說什麼電視劇是電視劇,動漫是動漫,既然動用了這個IP蹭流量,尊重原著就是應該的!
一切打著任何旗號為名,用IP卻不尊重原著的行為,都是又當又立!
責任編輯: