韓國女演員朴敏英-浪漫喜劇女王

두근두근 박민영과의 사내 연애

撲通撲通 和朴敏英的辦公室戀情

그리고 지금, 그녀는 JTBC <기상청 사람들>에서 열일하고 있다. 3화 만에 파혼부터 사내 연애까지 파란만장한 스토리로 한시도 눈을 뗄 수 없게 만드는데. 파혼한 전남친에게는 찾아가 팩폭을 날린 후 배우 송강과는 아슬아슬한 사내 연애를 시작해 시청자들은 팝콘 들고 구경 중. 게다가 총괄 2과의 총괄 예보관을 맡아 프로페셔널함까지 장착! 그녀의 일과 사랑이 어떻게 될지 더욱 기대가 된다. 박민영의 두근두근 사내 연애가 궁금하다면 <기상청 사람들>을 찾아보자.

目前，她主演的JTBC《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》正在熱播中。這才放到第三集，就先是遭遇了退婚後又談起了辦公室戀情。這跌宕起伏的劇情讓人一刻都移不開眼睛。剛剛還在眾人面前公開處刑退婚的前男友，轉眼就和宋江開始了一段刺激的辦公室戀情。觀眾們都拿著爆米花邊吃邊看呢。而且她在劇中飾演的是一名首席預報員，滿滿的專業感撲面而來！她的工作和愛情將會如何發展呢，好期待啊。如果對朴敏英這段刺激的辦公室戀情感興趣的話，就去看看《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》吧。

今日詞彙：

종종【副詞】時常 ，常常

눈도장을 찍다【詞組】留下深刻印象

제격【名詞】合適 ，適合

수시로【副詞】隨時 ，經常

스크린【名詞】銀幕 ，影幕

포문【名詞】炮口

발탁【名詞】提升 ，提拔

찰떡【名詞】黏糕 ，特別適合

파란만장하다【形容詞】波濤洶湧 ，跌宕起伏

프로페셔널하다（professional）【形容詞】專業的

句型語法：

-곤 하다

表示經常做某事。經常以過去式的形態-곤 했다出現。用在動詞詞幹、"있다/없다"後。

어렸을 때 선생님한테 혼나면 학교 뒤에 있는 창고에 가서 울곤 했다.

小的時候挨老師的訓了就經常到學校後面的倉庫去哭。

담임 선생님께서 몸이 편찮으실 때마다 다른 선생님께서 수업을 대신하곤 했다.

每當班主任身體不適的時候常常由其他老師代課。

힐링이 필요할 때 높은 산에 가서 며칠 있곤 했다.

需要康復的時候常常去高山去待幾天。

철이 없을 때는 집안 사정도 모르고 반찬 투정을 부리곤 했다.

不懂事的時候不顧家裡的情況經常挑食。

어렸을 때는 시간이 날 때마다 놀이터에 가곤 했다.

小時候一有時間就去遊樂園玩。

-(으)ㄹ 정도로

用於動詞詞幹、形容詞詞幹後，表示後句的內容達到了前句的程度。

배가 아플 정도로 웃었어요.

笑得肚子疼了。

선생님은 침이 마를 정도로 수미를 칭찬했어요.

老師對秀美讚不絕口。

가만히 있어도 땀이 날 정도로 더워요.

熱到了一動不動地呆著也流汗的程度。