《繁花》唐嫣：對汪小姐有偏愛！王家衛導演非常幽默

原標題：《繁花》唐嫣：對汪小姐有偏愛！王家衛導演非常幽默

改編自金宇澄茅盾文學獎同名小說，王家衛導演的劇集《繁花》，目前是開年最火的大劇。「墨鏡王」三年磨一劍到底成色如何？普通話、滬語兩個版本各有怎樣的韻味？胡歌、馬伊琍、唐嫣、辛芷蕾等等實力演員又有怎樣的詮釋？……近日，種種有關《繁花》的話題近日點燃了上海人的朋友圈。

與王家衛合作像談戀愛，始終提供情緒價值這是胡歌首次與王家衛合作。在胡歌看來，這次的合作更像是在談戀愛。「剛開始時會很緊張，很忐忑，一直在自信和不自信之間徘徊。慢慢地會發現，只要他在，你就會很安心，很像談戀愛的樣子。」

《繁花》這部劇前後共拍攝了三年，漫長的周期也影響著演員們的情緒，而王家衛則提供了穩定的情緒慰藉。「拍攝到後來，大家都處於崩潰邊緣，各方面壓力都很大。但是看著在現場精力旺盛、事無巨細的王導，看著他每天拍完戲後還回去開會、寫劇本，所有的疲倦感一下子就消除了，感覺自己又可以了。」

劇中，阿寶與玲子（馬伊琍 飾）、汪小姐（唐嫣 飾）、李李（辛芷蕾 飾）都有著不少對手戲。在胡歌看來，玲子和阿寶是孫悟空和豬八戒的關係。「阿寶是豬八戒，玲子是孫悟空，總是在前面為豬八戒披荊斬棘，讓豬八戒坐享其成。」

汪小姐和阿寶則是秒針和分針的關係：「你看秒針和分針是不是60秒相遇一次？錯。是61秒。因為秒針轉一圈的時候，分針已經往前跑了一格。但其實也不是61秒，要比61秒要再多一點點，因為秒針再走1秒的時候，分針又往前動一點點。所以他們倆的這個交集，永遠比大家認為的要再遠一點。」

現場，唐嫣毫不掩飾自己對汪小姐一角的偏愛。在她看來，汪小姐既是土生土長的「虹口小汪」，也是拼事業的「浦西明珠」，人物有著鮮明而完整的時間線。「大家往後看就知道，我的『事業腦』是完全不輸於任何人的，前後反差非常明顯」。她形容汪小姐有衝勁、有韌勁，還特別靠得住，用上海話說是「硬質」「豁得出」，極大的表演空間對她而言也是一次全新的挑戰，「我認為在過去的三年里，我自己就是汪小姐」。

如今，《繁花》開播在即，身為上海小囡的唐嫣也由衷為劇中的海派風情著迷。她透露，這是自己首次全程用上海話表演，每次到現場聽到嘰里呱啦的對話，她都忍不住在一旁笑個不停。

在普通話版本的配音中，她同樣全情投入，希望不同的語言里有著同樣的汪小姐，「上海話版本更原汁原味，有些詞的表達用上海話會更精準，非常地道。我很推薦大家看上海話版本，我自己還會再看一次普通話版。」

回憶：王家衛說著上海話哈哈哈笑

《繁花》的備受期待，除了有金宇澄原著的魅力，也有王家衛這張「金字招牌」對觀眾的吸引力。尤其王家衛在片場的工作風格，多年來都是坊間津津樂道的話題：他的指點會不會高深莫測？演員的戲份會不會「朝不保夕」？

令人意外的是，幾乎所有的演員一致感慨，王家衛在片場非常耐心細緻，對海派文化情有獨鐘的他甚至是全程用上海話語和演員們交流。比如演員們就不止一次地看到，王家衛坐在監視器後面一邊樂一邊用上海話感慨「老靈額」。

滬上觀眾非常熟悉的著名滑稽戲演員「阿慶」陳國慶則表示，第一次合作，自己難免有節奏把握不準的時候，但王家衛總是輕輕地指點「你可以這樣這樣」，「和藹可親，對藝術也是兢兢業業、一絲不苟，我真的要向他學習」。

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀