兼具堅毅與柔美，一出道便技驚四座，接拍瓊瑤劇風頭無兩，被贊「最耐看的瓊女郎」，卻在事業巔峰時期放棄大好前途，自此音信全無……她便是曾被瓊瑤贊為「成人的憂鬱中還帶著孩童的純真，就好比一朵與世無爭的阿比玫瑰」的岳翎。在自己出道的第18個年頭，38歲的岳翎宣告退圈。

回顧岳翎的演藝生涯，讓人感慨之餘不禁唏噓。很多人覺得，她是成名太容易，所以不懂得珍惜。其實並不然，岳翎並非一個隻會坐享成功，輕言放棄之人。

據悉，岳翎自小出身比較悲苦，因父母雙亡無人照顧，所以很小時就被一對好心的夫婦收養了，但是據悉，養父母的家境也很一般。因此，岳翎自幼就很獨立，國中畢業後她一個人到臺北求學，邊上學邊打工，才將高職讀完。也正是這段求學經歷，讓岳翎練就了自己剛毅的性格，她深知生活不易，一切都要努力爭取。

她說：「天上從來不會掉禮物，想要的一切都得靠自己努力爭取！」

確實如她所說，在進入演藝圈後，岳翎憑藉著自身的努力，闖出了自己的一方天地。在20歲那年岳翎就出道了，雖然並不是特別美豔的類型，但是岳翎卻有著自己的獨特的演繹風格。她眼中有戲，尤其是扮演悲情角色時，楚楚可憐的樣子惹得觀眾也心生憐憫。

瓊瑤曾經評價她「岳翎是一個好演員，她特別會演，什麼角色都能演繹好。而且她本人也長得很耐看，有一種含蓄美，我很喜歡她！」能夠得到瓊瑤這麼高的評價，可見岳翎當時的知名度和實力，都不可小覷。幾年間，岳翎先後出演了《青青河邊草》《鬼丈夫》等多部影視劇，出色的表現讓她晉升為第三代「瓊女郎」，前途不可限量。

在事業不斷發展的同時，岳翎也經歷了人生中最刻骨銘心的一段感情，那便是與演員謝祖武之間的戀愛。無疑，岳翎在這段感情中是十分投入的，她甚至為了讓男友開心，為自己定下了而當年她和謝祖武也有過一段轟轟烈烈的愛情，男俊女美堪稱是金童玉女組合，只不過短短三年就結束了「三不規則」，每次接了劇本都要與男友提前報備。

就是如此認真、謹慎的愛著，岳翎和謝祖武最終還是沒能走到一起，因為名氣相差懸殊，這段感情最後無疾而終。那之後，岳翎深受打擊，自己療傷，長達半年時間沒有在公眾前露面。

但上天弄人，就在分手後的第8年，她竟然與謝祖武再次合作新戲《啞巴新娘》，兩人在劇中飾演一對苦情夫妻，雖然曾經愛過，但時間早已經拭去了那段痛苦的記憶，兩人開心合作，也最終成為了很好的朋友。果然，二人憑藉著以往的默契，讓這部劇在當時爆紅。

就在前途大好之時，岳翎卻做了一個讓大家十分意外的決定，2006年，她拍完了《愛戀狂潮》後，直接宣布退圈。自那之後，再無人知曉岳翎的消息。直到後來，大家才得知，她已經與男友遠赴加拿大。多年後，有網友在加拿大偶遇了岳翎一家，只見她一身樸素裝扮，現身超市購買生活用品，夫妻兩人看上去十分登對，也十分恩愛。

岳翎將最美好的經歷都隱於風中，埋藏在過去，向來果敢的她勇敢的邁向了自己喜歡的平淡生活，或許正如那句話所言「平淡才是真」，這便是岳翎最好的歸宿。