日本為何堅持讓女演員飾演唐三藏?三位出演三藏的女星誰最美

2021-11-22     昀澤     9630

名言有云:戲說不是胡說,改編不是亂編。

如果告訴你,在日本出演唐三藏的人,必須是女性,你會覺得這是亂編嗎?

本文由「和風美人」首發,如果喜歡的話請點個「關注」,謝謝~

日本把古典小說《西遊記》搬到電視上的時間,比中國還要早。

在86版《西遊記》之前,日本就將這部傳奇小說搬上熒幕,很多拍攝技法甚至影響到了86版《西遊記》。

日本為何堅持讓女演員飾演唐三藏?三位出演三藏的女星誰最美

日本翻拍的幾部《西遊記》,都有個有趣的設定,就是必須由女性出演唐三藏,這也隱約成為日本的一個慣例,漫畫、遊戲中的唐三藏幾乎都是以女性形象出現。

不過,這並不意味著日本人認為唐僧是女的。

日本人很早就開始閱讀《西遊記》了,在他們的傳統歌舞伎表演中,也有著許多關於西遊記故事的劇本。

日本為何堅持讓女演員飾演唐三藏?三位出演三藏的女星誰最美

早年為了彰顯三藏法師的聖潔,一般選用柔美的少年出演,到了後來乾脆就使用女角。

日本1978版的《西遊記》更將這種設定推向幕前,從而慢慢演化為一種慣例。

所以,在日本影視、動漫和遊戲中,唐三藏幾乎都是用女性形象飾演的男人。不過也有的作品中乾脆就是女人。

日本為何堅持讓女演員飾演唐三藏?三位出演三藏的女星誰最美

下面,我們就一起來看看日本翻拍的三部最有名的《西遊記》中,唐三藏的形象吧。

1978年版,夏目雅子出演唐三藏

夏目雅子,1957年12月17日出生於日本東京。她在上女子大學時拍攝了廣告,因為學校不允許學生從事演藝活動,所以她中途退學就此出道。

日本為何堅持讓女演員飾演唐三藏?三位出演三藏的女星誰最美

1978年,夏目雅子出演日本電視台的《西遊記》,此劇影響甚廣,在國際上都有著一定的討論度。而她在日本人的心中,幾乎成為三藏法師的代名詞。

在其之後,日本詮釋三藏法師的女明星,無論從妝容、扮相還是表演方式上,多少都有著模仿她的痕跡。可惜的是,她於1985年因急性骨髓性白血病引發的併發症而去世,年僅27歲。

日本為何堅持讓女演員飾演唐三藏?三位出演三藏的女星誰最美

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀

金泰亨田柾國起訴脫粉收容所
韓娛     7小時前     2079 金泰亨田柾國起訴脫粉收容所
男愛豆調侃日本地震,輕率言論引爭議!
韓娛     7小時前     2116 男愛豆調侃日本地震,輕率言論引爭議!
閔玧其投資棒球
韓娛     7小時前     2135 閔玧其投資棒球
韓男團成員因白血病去世,年僅23歲
韓娛     7小時前     2439 韓男團成員因白血病去世,年僅23歲
前大熱女團成員宣布婚訊?
韓娛     7小時前     2403 前大熱女團成員宣布婚訊?
閔玧其投資棒球
韓娛     7小時前     2136 閔玧其投資棒球
AV女優為男愛豆辯護,稱未發生肉體關係
韓娛     7小時前     4658 AV女優為男愛豆辯護,稱未發生肉體關係