22歲台灣男孩NICHOLAS（王奕翔）隸屬的日本男團「&TEAM」出道近2年，4月曾參與在高雄舉行的拼盤演唱會「GOLDEN WAVE」，最近展開巡演「SECOND TO NONE」，晉升到可容納近萬人的Area場館，人氣節節高升。王奕翔最近與隊友K、HARUA接受日版《ELLE》雜誌訪問，坦言4月回台表演是最近活動中最緊張的一次，還偷爆爸爸當場看到睡著。K與HARUA則希望王奕翔擔任「台灣一日觀光導遊」，笑喊要去王奕翔家玩，台灣「LUNÉ」（粉絲名稱）舉雙手表示歡迎，敲碗「快來開演唱會」。
不過王奕翔話鋒一轉，偷爆老爸的料，笑說：「但是我爸好像睡著了。」接著替父親解釋，「家人中特別是爸爸，平時就很關心&TEAM，所以應該是看到站在舞台上的我們，感到放心了」。王奕翔也善盡地主之誼，當時帶隊友到便利商店採買零食，他還在Weverse直播透露父母準備了大腸包小腸、蚵仔煎、蚵仔麵線、木瓜牛奶、西瓜汁、蔥油餅、釋迦、芭樂、蓮霧、地瓜球等日韓吃不到的食物，成員都吃得很開心，原本怕隊友吃不習慣，沒想到EJ最喜歡蚵仔煎、K愛喝芭樂汁、MAKI鍾情大腸包小腸。
大哥K與有「千年一遇偶像」稱號的HARUA今年雙雙入選國寶級帥哥排行榜，2人也一起接受訪問，被問到想請王奕翔做他擅長的全身造型穿搭還是一日觀光導遊，雙帥異口同聲選擇後者。他們回想起4月的高雄表演，K大讚「不久前去了NICHOLAS的家鄉玩，真的太棒了」，HARUA也附和「超棒的」，可惜停留時間太短，HARUA希望下次能有多點時間，K透露：「大家都在說如果可以去NICHOLAS家玩，在不失禮的情況下。」讓粉絲期待不已。
能說中、英、日、韓文4種語言的王奕翔，時常在Weverse直播開起「國、台語小教室」，教導隊友說中文，最近巡演就派上用場。他們上周五在兵庫開唱，王奕翔被YUMA以中文誇讚「可愛NICHOLAS」，王奕翔猛搖手說「不可愛」，直指YUMA、K、TAKI、HARUA、JO可愛，接著望向一旁「02Z」（2002年出生而有的暱稱） 的EJ吐槽「義州不可愛」，讓EJ呆住傻笑，02Z相愛相殺惹笑全場。他們過去直播曾鬧出語言烏龍，王奕翔以中文「晚安」道別，JO誤會成英文的「one」，馬上接了「two」，EJ聽聞回「three」，王奕翔笑到停不下了，這段小插曲為粉絲津津樂道，意外讓&TEAM學會了晚安的用法。
&TEAM是HYBE娛樂日本公司組成的男團，由參與過韓國選秀節目《I-LAND》的韓國隊長EJ（邊義州）、K、王奕翔、TAKI擔任出道預備成員，再從日本選秀節目《&AUDITION - The Howling -》，挑選出副隊長FUMA、YUMA、JO、HARUA、TAKI、德日混血MAKI等5人，2022年12月7日在日本推出專輯《First Howling：ME》出道。
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}他們的韓文也非常流利，《Firework》、《War Cry》、《Dropkick》、《Scent of you》、《Samidare》、《Scar to Scar》等歌曲都有韓文版，還登上韓國節目打歌、開唱，人氣不容小覷。他們5月剛發行新單曲《五月雨》（Samidare），目前正在巡迴演出，抽空參加東京Waterbomb音樂節，8月7日又要推出第2張單曲《青嵐》（Aoarashi），可說是行程滿檔。
王奕翔（後排右）與隊友K（前）、HARUA最近受訪提到台灣。翻攝日版《ELLE》
王奕翔（後排右二起）的父母當時準備許多台灣小吃給&TEAM品嘗，EJ最喜歡蚵仔煎、MAKI愛大腸包小腸。翻攝GOLDEN WAVE
王奕翔透露最近活動中最緊張的是4月返台表演GOLDEN WAVE，回到家鄉推薦許多零食給隊友。資料照片、翻攝Weverse
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}HARAU（左）、Ｋ訪問中不約而同表示希望王奕翔擔任台灣一日觀光導遊。翻攝日版《ELLE》YouTube
&TEAM上周五在兵庫開唱，演唱會上善用王奕翔教的中文「可愛」。翻攝&TEAM X（推特）