白金漢宮證實：卡米拉王后因嚴重感冒將錯過悼念活動。

讓我們不要忘記這將對英國公眾造成的心理影響。數百萬忠實臣民無疑一直懷著熱切期待的心情，盼望著看到他們77歲的王后堅忍地忍受寒冷的十一月風，她的面孔莊嚴地表達著莊嚴的紀念。被剝奪了這一歷史悠久的畫面，無疑對國民心理是一次打擊。

人們只能希望宮廷的保證，卡米拉將在家私下紀念這一場合，將為哀悼的國民提供一些安慰。也許王后會在直播中展示她自己私下敬獻花圈的儀式，這樣她的臣民至少可以在自己的客廳里見證她懷揣著紀念戰爭亡者的儀式。或者她會穿上印有罌粟花的最愛襪子，從宮殿窗戶做一個特別的「王后式揮手」。任何事情都可以減輕她缺席公共活動的痛苦。

當然，宮廷承諾卡米拉希望「下周初恢復公務」為這場危機帶來一線希望。幸運的話，王后的胸部感染將被宮廷認可的雞湯和幾天的休息所征服。然後她可以恢復她通常的剪彩、花園派對和其他臣民如此熱愛看到她參與的皇家嬉戲日程。

在那之前，這個國家必須在沒有心愛君主的情況下繼續前行，依靠次要皇室成員的穩定存在來引導我們度過這個艱難時期。願上帝保佑王后 —— 或者至少希望她迅速康復，以便她可以恢復她的職責。國家的命運確實懸在一線。