韓藝瑟ins分享近況，大秀好身材

한예슬이 비키니를 입고 섹시한 매력을 자랑해화제다.

韓藝瑟身穿比基尼大秀好身材。

배우 한예슬은 19일 자신의 인스타그램을 통해"밀린 사진 올려요 ^^"라는 글과 함께 근황을 담은 다수의 인증 사진을게재했다.

19日，演員韓藝瑟在Ins上傳多張近照並配文道：「補上欠的圖^^」

공개된 사진 속 한예슬은 해외로 보이는 곳에서 비키니를 입은 채 휴식을 취하고 있다. 그녀는 군살을 찾을 수 없는 슬림한몸매를 자랑, 팬들을 감탄하게 만들었다. 특히 과거 의료사고로 발생한옆구리흉터 자국도 눈길을 끈다.

圖中韓藝瑟身著比基尼，看背景貌似人在國外。全身沒有一絲贅肉的好身材令粉絲們讚嘆不已。同時，她肋部處的手術疤痕也非常明顯。（註：此前韓藝瑟曾接受脂肪瘤切除手術，由於醫生失誤導致肋部出現嚴重傷口。）

한편 한예슬은 지난 5월 13일 10살 연하 남자친구와의 데이트 현장을 공유, 열애 중임을 발표해 화제를 모은 바 있다. 또 소속사 높은엔터테인먼트와 전속계약을 체결했으며, 자신에 대해 허위사실을 유포하거나 모욕적인 표현을 일삼는 유튜브 채널 등에 대해법적 대응에 나서겠다고 밝혔다. 현재 차기작을 검토하고 있다.

今年5月13日，韓藝瑟曬與小10歲男友的約會照，公開戀情，一時間話題不斷。 另外，她還表示已與HIGH娛樂簽訂專屬合約，對散布虛假消息或對她進行言語侮辱的油管頻道將採取法律措施。目前她正在物色下一部作品。

今日詞彙：

자랑하다【他動詞】誇耀 ，炫耀 ，自誇

게재하다【他動詞】發表 ，發 ，登 ，刊登 ，登載

슬림하다【形容詞】纖細、苗條的

옆구리【名詞】肋 ，肋下

모욕적【名詞】侮辱性的

句型語法：

-을/를 통해서

表示通過某人、物、時間或某一過程而完成了後一行為，相當於漢語的『通過…』。

아는 사람을 통해서 전화 번호를 알았어요.

通過認識的人知道了電話號碼。

두 사람이 쓴 글을 통해서 차이를 비교할 수 있었어요.

通過兩個人的字可以比較出差異。

-에 대해서

是動詞『대하다』與助詞『에』搭配而成的。表示對象，常以『-에 대해서』出現。當後面跟名詞時，卻用定語形『-에 대한』，相當於漢語『對~』、『關於~』。動詞『관하다』也常以『~에 관해서』、『~에 관한』形式出現。

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀