方時赫向HYBE員工道歉

方時赫髮長文回應近期爭議。

以下為全文翻譯：

致全體成員的一封信

各位成員，大家好。我是方時赫。時隔許久，再次通過郵件與大家溝通。

從去年開始持續發生的種種情況，加上最近我個人的私事，導致公司和我的名字連日出現在負面新聞中。各位成員一直以來都以身為Hybe的一員而深感自豪，因此我深知大家此刻所感受到的混亂、失落和擔憂有多麼沉重。作為創始人和董事長，我深感責任重大，並首先向因這些情況而倍感困擾的各位成員致以誠摯的歉意。

Hybe最初是我作為一名創作者為實現理想與夢想而開啟的旅程。我希望能夠推出完全展現創作者個人色彩的作品，與藝人們共同打造一個可以盡情追逐夢想的舞台，並進一步改善行業從業者的生活質量，讓所有人都能感受到幸福與自豪。這段始於微小的旅程，逐漸發展成為希望為創作者、藝人、各位成員以及行業從業者提供堅實後盾的信念。幸運的是，我們得到了許多人的共鳴與喜愛，並不斷成長。

由於我們懷揣著推動音樂產業發展的遠大夢想和使命感，因此在過程中始終力求問心無愧。但如今我謙卑地反思，或許有時這份自信會被誤解為傲慢。我也在深刻反省，在成長的過程中，是否有哪些不足和疏忽是我未能察覺或彌補的。

我深知給各位成員帶來了巨大的憂慮，而過去幾個月里，面對各種質疑和爭議，我未能更加敏捷地應對，這對我而言也是一段痛苦的時光。尤其令我深感抱歉的是，由於我個人的問題，或許會讓本應專注於創作和事業活動的成員和藝人們受到直接或間接的傷害。作為創作者之一，這樣的局面讓我倍感煎熬。目前相關調查仍在進行中，我的每一句話都需要格外謹慎，懇請大家予以諒解。

然而，我比任何人都清楚，絕不能讓我個人的問題持續給公司和行業帶來負擔。儘管近年來因藝人回歸前的音樂製作和公司業務拓展需要，我不得不長期駐留海外，但此刻我將暫緩緊急工作和商務會議，儘快返回韓國，優先配合政府調查程序。正如此前金融監管部門調查時我已詳細說明上市相關情況一樣，本次我也將誠懇配合調查，再次作出詳盡解釋。相信通過這一過程，事實真相終將明朗，我將謙遜等待當局的判斷。

在此，我要向在風波中始終堅守崗位的Hybe全體成員致以無限感激。正是各位的奉獻、創作團隊不懈的挑戰精神，以及藝人們閃耀的舞台表現，構成了推動Hybe前進的最強大動力。如今我們在全球取得的驚人成就，無一不是靠各位的汗水與努力鑄就。對於大家用音樂這種無形資產打造出令世界矚目的內容產業的真誠與才華，我始終心懷崇高敬意。

為確保我的個人問題不會成為各位才華、能力乃至挑戰精神的阻礙，我將竭盡全力澄清和解決所有問題。我銘記，堅守崗位保障大家能全心投入創作與事業，正是我的職責所在。同時，如同Hybe每一位成員一樣，我也將永葆初心，不斷自省，繼續為音樂與行業發展傾注全力。

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀