娛樂
中島裕翔正式退出「18年Hey! Say! JUMP」！ 專注個人活動
【聲明全文翻譯】
平日承蒙特別的關照，在此致以深厚的感謝。
本公司專屬合約藝人中島裕翔（Hey! Say! JUMP），將於2025年8月28日畢業離開Hey! Say! JUMP，在此向各位報告。
Hey! Say! JUMP 將於今年11月迎來出道18周年，在多次針對邁向20周年的活動進行協議之中，中島提出了「希望能自立並以個人身分展開活動」的想法。
我們全體成員達成了「尊重這份心意」的結論，因此本公司也決定尊重這一意向。
對於至今以來支持中島的各位粉絲，以及給予幫助的相關人士，我們由衷表示感謝；同時，對於這次成為突然的通知，深表歉意。
關於中島的今後，首先預定專注於演員活動。
另外，2025年10月計畫成立個人粉絲俱樂部，準備就緒後會再行通知。
此外，由於中島自今日起畢業，因此Hey! Say! JUMP 將以7人體制出演8月31日的「a-nation 2025」。
今後將各自踏上不同道路的中島裕翔與Hey! Say! JUMP，若能繼續得到各位的支持，將不勝感激。
文章來源：網易娛樂
