文/東方
當地時間5月31日,韓國男團防彈少年團(BTS)現身白宮記者會,據美國消費者新聞和商業頻道(CNBC)報道,這個由7人組成的團隊引起了轟動,當天的記者會線上收視率大漲,超過31萬人同時在白宮的YouTube頻道上觀看了新聞發布會的直播。
與此同時,數十名年輕粉絲聚集在白宮門口,看上去就像周二的一場流行音樂會,但他們的讚美對象不是支持率正在下滑的拜登和哈里斯。防彈少防彈團(BTS)來這裡是為了給沉睡的華盛頓注入腎上腺素,討論亞洲人的包容性和代表性,並解決針對亞洲人的仇恨犯罪。
16歲的學生達瑪里斯·蒙羅伊·埃爾南德斯(Damaris Monroy Hernandez)說,「我想說,謝謝你幫助我多愛自己一點」。她希望能見到這個韓國流行音樂組合,「我很高興他們來到這裡,因為我喜歡他們讓人們意識到世界上正在發生的針對亞裔的仇恨,他們是了不起的人。」埃爾南德斯說話的時候,人群中有人說:「一、二、三……阻止仇恨亞裔!阻止仇恨亞裔!」其他人也跟著喊起來。
在白宮新聞發布廳,韓國和日本的記者們站在走道上,也出現了「BTS狂熱」的現象。白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾(Karine Jean-Pierre)說,「哦,哇!太多的興奮。」她開玩笑說道。「我知道——這是美聯儲主席會議,對嗎?」
BTS的七名成員們在她身後排成一排,穿著統一的深色西裝、白色襯衫和黑色領帶,讓人想起電影《黑衣人》和《落水狗》。在一名翻譯的協助下,每個人都做了簡短的陳述,主要是用韓語。
成員閔玧其(Suga)稱,「與眾不同並沒有錯。我認為,當我們開放並擁抱所有的差異時,平等就開始了。」金泰亨(V)說,「每個人都有自己的歷史,我們希望今天是尊重和理解每一個人作為有價值的人的一步。」
防彈少年團自2013年出道以來,一直以歌詞和旨在賦予年輕人力量的社會活動而聞名。這支獲得格萊美獎的男子組合感謝被稱為「Army」的粉絲們一直以來的支持,並讚揚了他們的多樣性。
鄭號錫(J-Hope)說,「我們再次來到這裡,感謝我們的Army,我們在世界各地的粉絲,他們有著不同的民族和文化,使用不同的語言。我們真誠地、永遠心存感激。」田柾國(Jungkook)補充說,「韓國藝術家創作的音樂能夠跨越語言和文化障礙,傳播到世界各地,我們仍然感到驚訝,我們相信音樂永遠是萬物的神奇統一。」
不過,在亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民傳統月的最後一天,這群人沒有回答問題,徑直離開。下一位站在簡報室講台上的是美國國家經濟委員會(National Economic Council)主任布賴恩•迪斯(Brian Deese),他是一位技術官僚。他把一支筆塞進胸前的口袋裡,揚起眉毛,苦笑著,與此同時,媒體隊伍逃離了走廊,一些記者對這種不和諧的換擋方式哈哈大笑。
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}之後,白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾被問到BTS是否在白宮拍攝音樂錄影帶。她既不承認也不否認,「你直接從他們那裡聽到,他們利用自己的平台在這裡談論對他們重要的問題是多麼重要,尤其是過去幾年我們在這個國家看到的反亞裔仇恨。」
據悉,根據仇恨和極端主義研究中心的數據,去年針對亞裔美國人的犯罪增加了300%以上,拜登去年簽署了一項兩黨法案,旨在將反亞裔仇恨犯罪的上升納入法律。
美媒還稱,防彈少年團的此次訪問,是拜登上任以來最不尋常的一天。早些時候,他會見了紐西蘭總理傑辛達•阿德恩(Jacinda Ardern),她本身就是一位政治搖滾明星;之後,他和哈里斯一起吃午飯;並會見了美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾(Jerome Powell)和財政部長珍妮特·耶倫(Janet Yellen)。