記者吳睿慈／綜合報導

南韓人氣劇集《鐵拳教育》由金武烈主演，他所飾演的教權保護局督察剛柔並濟，受到觀眾喜愛，劇集在Netflix上線後，馬上獲得第一名。然而，戲劇漫畫原著當初爭議不小，因過激的解決手段、種族歧視等用語引起反感，正因如此，當初率先收到提案的演員金南佶後來婉拒演出2次，劇組最後選上金武烈，成功打造出熱門劇集。

最先收到《鐵拳教育》提案的其實是金南佶。（圖／翻攝自金南佶、金武烈IG）

《鐵拳教育》漫畫原著於2020年出刊後，故事內容涉及種族歧視、性別歧視爭議而引發風波，其中甚至包含難聽的「Fxxking Nxxxx」等字句，宣布翻拍成戲劇就已經先遭到抵制，而當初首位收到劇本提案的人其實是金南佶，他2024年11月被爆收到提案，公司回應「正在討論中」，引起大批粉絲痛批「請好好了解原著的問題處在哪裡」。

當時正值《熱血祭司2》播出之際，金南佶於IG正面回應「現在除了《熱血司祭》之外，我根本沒有時間與餘力去思考任何其他作品。」正式婉拒演出，後來在《熱血祭司2》戲劇發布會上，他透露已經2次婉拒演出：「其實《鐵拳教育》是我以前就拒絕過一次的作品，我並非不知道那些爭議。後來因為導演加入，才再次有了討論機會。」

由於金南佶正在拍攝《熱血祭司2》，他坦言：「應該要針對《鐵拳教育》所涉及的爭議去討論，但我現在實在沒有那樣的餘力，若爭議爆發，不應該選擇逃避，如果是讓大家覺得不舒服的作品，那我認為我就不該去拍。」正式婉拒演出。

金武烈用演技說話說服觀眾。（圖／翻攝自金武烈IG）

最終《鐵拳教育》找上了金武烈，而原著里涉及種族歧視的「Fxxking Nxxxx」台詞被刪除，並把爭議最大化縮減，金武烈用演技說話，戲劇成為目前最夯劇集。

事實上，《鐵拳教育》發布記者會時，金武烈被問及選角爭議時，他曾正面回應「比起那些爭議，我更專注思考的是『這究竟是一部什麼樣的作品』，希望大家透過我的演技來評價我是否有好好地消化這個角色，我認為演員還是要靠作品來說話。」