6月18日,韓國首部仙俠劇《還魂》在tvN電視台首播。電視劇甫一播出就在網絡上引起熱議,劇中人物造型十分前衛,男性角色剪了打歌節目中男愛豆似的髮型,女性角色更是又燙又染,顯得不倫不類。
隨著電視劇的播出,《還魂》身上的爭議越來越大,因為它不僅在服裝造型上不考究,還疑似抄襲了多部中國經典的古裝偶像劇,讓無數網友感到憤怒。
首當其衝的是陳飛宇與宋伊人主演的《將夜》。在人物設定上兩部劇就存在著許多相同之處:《還魂》與《將夜》的男女主設定均是主僕關係;男主都為了殺害自己父母的仇人而戰鬥;女主看似平平無奇,但隨著劇情的推進她身上的秘密也一層一層被揭開,《將夜》女主的身份是冥王之女,《還魂》女主的身份是仙女。
除了人物設定之外,《還魂》還被曝出在場景設計上也與《將夜》存在幾處雷同。
兩部劇都是在冷色調的冰原上進行打鬥。男人拉開弓箭瞄準了敵人,弓箭上出現彰顯他超能力的特效。
站在冰上舞劍,並將堅硬的冰瞬間擊碎,冰碴將人物環繞。
在《將夜》出「被抄襲」之後,網友們又從《還魂》中扒出了多處疑似抄襲中國古裝劇的蛛絲馬跡。
在設定上,《還魂》與《陳情令》一樣均存在著術士、還魂這樣的設定;在戰鬥場景上,《還魂》與《香蜜沉沉燼如霜》存在著多處相似。
在場景設置上也與《千古玦塵》撞車了。
不僅如此,《還魂》電視劇中還出現了多種中國風樣式的服裝與造型。
劇中角色身穿漢服,髮型潮流前衛,說著一口流利的韓語,實在是違和感滿滿。
劇中女性角色的盤發,也能從中國的電視劇和典籍中找到出處,而在韓國的相關記載中,則根本不存在這樣的髮型!
至於酒旗、酒罈等場景設置,也被悄悄用在了《還魂》中……
如果說一處的相似是偶然,那這麼多處的雷同是否能夠說明該劇的製作組確實從中國電視劇中借鑑了不少呢?
韓國網友在論壇上同樣也對製作組口誅筆伐,認為抄襲中國電視劇這個舉動實在是太丟人了。
也有網友說因為這部劇是「洪氏姐妹」製作,所以抄襲也就見怪不怪了。
洪氏姐妹是指韓國知名的編輯——洪貞恩與洪美蘭。
她們產出了不少爆款韓劇,但很有意思的是許多劇都被捲入了抄襲風波。
如《德魯納酒店》被指控抄襲中國古偶劇《東宮》
在情節設定與運鏡上,《德魯納酒店》與《東宮》都存在著多處相似。
《花遊記》借著《西遊記》的噱頭,卻把三藏和白龍馬都改變了性別,甚至讓三藏和孫悟空談戀愛。而且情節設定更是與《無心法師》如出一轍。
這也是為什麼韓國網友在《還魂》被曝出抄襲之後能夠說出「因為是洪氏姐妹」了,看來她們真是融梗抄襲的慣犯啊。
#韓劇#、#韓劇還魂#、#陳情令#
作者:六十七
責編:小重山
本文由蓋飯娛樂原創,歡迎關注,帶你一起長知識!