談起在好萊塢的發展,她謙虛形容自己是:「比上不足,比下有餘」,同時表明不排斥回香港拍劇,但也坦言:「我當然想啊,但一直沒遇到合適的劇本。」
《迷離劫》翻拍自法國名導Olivier Assayas與前妻張曼玉結緣定情的同名電影,劇集導演仍是同一人,陳法拉在劇里挑戰一人分飾兩角,過足戲癮。
因為該劇翻拍自張曼玉名作,問及是否感到壓力時,陳法拉直言:「導演都不害怕,我怕什麼呢?」她透露一開始與Olivier Assayas接觸時,對方發了一份大約10頁的簡介給她,詳細解釋為何要翻拍這部劇,並開誠布公地分享自己與前妻張曼玉的關係。導演的誠意打動陳法拉,所以也讓她決定接演。
陳法拉認為Olivier Assayas要跟大家談起前妻張曼玉,其實並非易事,「但他還是選擇去面對、直視它,我覺得很有勇氣」。她表示:「很幸運的是,拍攝期間什麼都能問導演、跟他溝通」,演員們甚至會直接問他:「還有沒有聯絡過張曼玉?」
張曼玉在電影中的角色由曾獲奧斯卡「最佳女配角」獎的女星Alicia Vikander扮演,陳法拉認為:「雖然我劇里的角色不是直接對應張曼玉的,但兩者仍有很明顯的關聯,只是我不能透露太多」,因此她沒給自己太大的壓力。
選美出身的陳法拉在出道時,曾被媒體指與張曼玉有幾分相似,陳法拉為此詢問過導演,是不是這個原因才找上她,對方急忙否認,還表示是想知道她的故事,「所以見面後,我對劇本、人物提了一些看法,導演也很認同,並改了劇本,所以角色慢慢變成更貼近我本人」。
聊到拍攝趣事,陳法拉笑言在一場與德國男演員Lars Eidinger的戲中,對方的角色設定是剛洗完澡、只穿著浴袍。怎料,在排練時,她驚見男方真空上陣,「他一坐下,衣服就會打開」,當時原以為是沒人提醒,所以他忘了穿打底,「後來才知道是他的功課之一,他認為角色在這場戲,就是不要穿打底,拍攝時大家就一直在笑」。
之前參與《尚氣》、這次又與法國團隊一起拍戲,問她覺得和在香港拍戲有何不同時,陳法拉打趣說:「法國吃麵包、香港吃飯盒」,接著又認真表示:「其實沒什麼不同,法國跟香港相似的地方是團隊比較小,不像拍《尚氣》,每一場都先設計好、要事先排練。」
未完待续,请点击「下一页」继续阅读
{nextpage}至於有沒有想過再回香港拍戲,但她表示一直沒遇到適合的劇本:「從我讀書開始,到之後拍戲,我都在等著,會不會有一些比較挑戰的劇本,但請容我這樣說,現在很多香港製作的電影,還停留在以男人為主,而且依然是那幾位男主角的警匪片。關於女性比較新鮮的題材、角色就有些欠缺,也可能是沒來找我吧。」
陳法拉也坦誠在出演《尚氣》和《迷離劫》後,戲劇邀約多了,但她也拒絕了很多邀約。她透露自從在《尚氣》演了媽媽的角色,不少製作單位找上門,請她演回類似的「中國媽媽」角色,但她卻想多嘗試與突破,隨後又笑言:「這樣說顯得我挑三揀四,其實不是的」,並預告自己已經在籌備不同的作品,「到時大家就會看到」。
陳法拉2021年2月與法籍老公Emmanuel Straschnov迎來愛女「小米妮」。為了拍攝《迷離劫》,他們舉家搬到巴黎生活了一陣子。問到以後接戲,會否考慮到家人的因素時,她說:「因為當時女兒沒斷奶,所以才一定要帶她去。」但往後考慮到老公也要上班,所以夫妻倆回努力摸索,「就視乎工作而定,有可能一些拍攝是我獨自去,一段時間再放假回來。」同時她也不忘感激老公、家人對自己事業的支持。
最後,談起這幾年在好萊塢的發展,她指是「比上不足,比下有餘」,並希望往後能在演技上更進步,一步一腳印地前進,「當然我很幸運,得到不少的機會,像這次與Olivier Assayas合作,他真的是位好導演。」