在韓國的日子裡,她成長了,也改變了。IZ*ONE的宮脅咲良近日接受了採訪,並透露了自己對適應不同文化的想法、在韓國後的改變、韓國和日本偶像的區別等。
宮脅咲良是日本的頂級偶像,參加過HKT48和AKB48。但兩年前,她暫別日本的宣傳活動,通過IZ*ONE在韓國重新出道。雖然離開日本的名氣到異國他鄉宣傳可能會讓人感到難過,但她通過每張新專輯的努力和付出,證明了自己的實力,在韓國也獲得了很高的評價。
得知自己將從日本轉到韓國後,你的心情如何?
當我聽到這個消息時,我很震驚,因為最初我以為我會在韓國和日本同時進行宣傳。當時,我根本不懂韓語,所以我很緊張自己是否能做到這一點。所有的錄音都是用韓語完成的,所以我得到了一些懂日語的成員的幫助,或者用谷歌翻譯。在那段時間裡,時間過得很快。- 宮脅咲良
有無文化或環境的衝擊或差異?
有很多(笑)。比如在日本,我們出於對對方的尊重,不會把自己的心事完全說出來。但在韓國,他們會準確表達自己的感受。如果不喜歡的東西,他們會說 "NO",這讓人很震驚。- 宮脅咲良
另一個例子是在面試時,他們會問,"如果我可以作為另一個成員出生,那會是誰?" 他們會回答:"我。" 我在日本收到過很多次這樣的問題,我從來沒有這樣回答過。能夠對自己有信心,真的很了不起,這也是我可以向他們學習的地方。- 宮脅咲良
那你有沒有因為這個環境而改變到?
是的,我有。可能有一些性格上的變化,但很多都是我以前從來沒有過的。我已經意識到發表自己的意見很重要,我也慢慢地表達了自己的想法。我的性格變了,我的思維方式也發生了積極的變化。- 宮脅咲良
在得知自己將以IZ*ONE的身份出道後,你有什麼想法?
雖然我很高興,但我更緊張。我很擔心,也很焦慮,擔心自己在這樣一個新的環境中如何能跟得上。記得出道的時候,我一個人哭了很多次。- 宮脅咲良
為什麼會這樣呢?
我做了7年,不明白為什麼這是我最好的辦法。我每天也練習了10個小時。我本來可以做出更高質量的作品,但是在日本從來沒有經歷過,所以我想我還不習慣,所以花了一些時間。- 宮脅咲良
在你看來,韓國和日本的偶像有什麼不同?
她們各有各的優勢。在韓國,他們更注重高質量的表演,所以從出道開始就展現明星的表演是至關重要的。即使是看演唱會也像看演出一樣,所以他們的水平真的很高。- 宮脅咲良
那日本的偶像呢?
我覺得他們得到的支持距離比較近。就像我一樣,他們通常在沒有任何經驗和訓練的情況下在舞台上表演。很多粉絲都能看到偶像們的進步和成長,也能像驕傲的父母一樣觀看我們的演唱會。演唱會的場景完全不同,但我喜歡兩種風格。- 宮脅咲良