鄭佩佩談周星馳:為了在他的戲里演配角,我放棄了當女主角的戲
和周星馳合作,是痛苦與快樂同在的。
作為入行多年的鄭佩佩喜歡早早把台詞背得滾瓜爛熟,可是在拍攝現場,周星馳喜歡改台詞,連帶劇情也在不斷修改中。
這樣提前背好的台詞,竟無用武之地。

而且,何為無厘頭,很多演員都不懂,包括鄭佩佩,鄭佩佩內心沒有底氣,作為武打出身的她,不知道能不能把喜劇演出來。
為了快速了解無厘頭的魅力,鄭佩佩翻看了周星馳的電影,和以往的喜劇不同,無厘頭電影,看似荒誕無稽,可周星馳能夠將電影的故事講得很精彩,讓這位在演藝圈混跡多年的人,有一絲絲的感觸,這大概就是周星馳的魅力吧!
為了盡量不拖後腿,鄭佩佩經常請教周星馳,如何演好無厘頭的戲份。
《唐伯虎點秋香》里,周星馳是香港人,而鞏俐是內地人,他們的語言不能正常溝通,精通兩方語言的鄭佩佩順勢充當了兩人的翻譯工作。

鞏俐不清楚什麼是無厘頭,她不願意把自己扮丑,也不配合周星馳的要求。
為了趕進度,周星馳將搞笑部分交給了「華夫人」和「石榴姐」等人身上,而鞏俐飾演的「秋香」只要美美的演出就行。

這也是多年以後,鞏俐遺憾的地方,她在當時猶豫了,讓電影的秋香沒太多出彩的地方,反而和周星馳比賽「含笑半步癲」的華夫人笑點不斷,再加上石榴姐那搞笑功底,鞏俐反而成了「配角」。
《唐伯虎點秋香》在香港斬獲了四千萬票房,為了打開內地市場,特意邀請了鞏俐,然而當時無厘頭在內地還未被接受。

直到多年以後,周星馳的作品在內地慢慢火了起來,這部上映多年的《唐伯虎點秋香》才再次被「燃」起來。
因為和周星馳合作,鄭佩佩的恩師李翰祥導演表示這是錯誤的選擇。
結果呢?鄭佩佩的喜劇之路從此打開。
看來放棄當女主角的機會,也要和周星馳合作,鄭佩佩的選擇是正確的。



