久石讓和宮崎駿:伯牙遇子期,簡單的相遇卻早已是命中注定年

2021-12-09     昀澤     15435

久石讓是日本著名音樂人,世界級音樂大師,他曾七度獲得日本電影金像獎最佳音樂獎,在2009年,他還獲得了日本政府授予的紫綬褒章。提起久石讓,就不得不提日本動畫大師宮崎駿,久石讓曾多次為宮崎駿導演的作品製作音樂,人們稱他為宮崎駿「御用配樂師」,他們的關係有點像如今周杰倫與方文山的關係,至交好友、互相成就。

在2008年,久石讓的音樂會現場,宮崎駿抱著一大束花從觀眾席向舞台緩緩走去,引得現場一片歡呼。久石讓眼含淚光地接過,二人對視的畫面讓不少網友淚目,這兩位世界級大師,已經惺惺相惜走過了30多個年頭了。

久石讓和宮崎駿:伯牙遇子期,簡單的相遇卻早已是命中注定年

久石讓和宮崎駿相遇在1984年,當時宮崎駿已經完成了自己首部動漫電影《魯邦三世》的執導,在動漫界打響了名頭。而久石讓只是一個籍籍無名的配樂師。當時宮崎駿正在為電影《風之谷》的配樂製作焦頭爛額,經人介紹宮崎駿和久石讓在一間簡陋的工作室見面,久石讓用了半天的時間就創作了《風之谷》的配樂,宮崎駿聽完毫無挑剔之處,當即拍板「就是這個了!」。後來發生的事大家也知道了,《風之谷》上映之後引起了全日本的轟動,久石讓創作的《娜烏西卡安眠曲》也成為了經典名曲,這部電影也開啟了宮崎駿和久石讓數十年的合作,從此伯牙遇子期,乘風而起。

久石讓和宮崎駿:伯牙遇子期,簡單的相遇卻早已是命中注定年

久石讓混合宮崎駿達到每一次合作,都為我們創造出奇幻多彩,溫暖治癒的世界。讓我們一起來欣賞這首原曲由宮崎駿寫詞,久石讓譜曲的《風之甬道》(風のとおり道)的中文版, 重溫當時的驚喜和感動。

風之甬道

風之聲 蟬之鳴 繞過楠木的樹蔭

悄悄吹走我的草帽 掉進粼粼小溪

風之語 葉之集 月下的斑斑飛螢

請告訴我回家的路在哪裡

風之沁 花之馨 籬笆下的三色堇

我在花瓣上寫信請求風兒寄給你

風之謠 雨之淅 講述森林的傳奇

捕蝶網捉不住斑斕夢之翼

日落森林中 隱隱約約 傳出風神的歌頌

貪婪的人們 一不小心 就會被淘氣精靈捉弄

風之旅 漂流瓶 檐下旋轉的銀鈴

流浪的夕陽總是從我的竹蔞逃離

風之誓 草戒指 兒時拉勾的尾指

年華最終會帶走這些故事

純真的孩童 才會聽到 妖精起床的鬧鐘

提著藍燈籠 就能進入 神秘湖畔夜仙子王宮

風之聲 蟬之鳴 繞過楠木的樹蔭

悄悄吹走我的草帽掉進粼粼小溪

風之語 葉之集 月下的斑斑飛螢

請告訴我回家的路在哪裡

風之沁 花之馨 籬笆下的三色堇

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀