竹內結子離世兩周年：姐姐在那邊幸福嗎？思念姐姐吶

ドラマの內容よりも、柴咲さんの楽曲のほうがメディアで大きく注目されたんです。初の刑事役として気合の入っていた竹內さんとしては水を差された気持ちになったのでしょうね。二人の仲はこじれ、竹內さんの意思もあったのか、以來、共演は一度もありません」

「比起電視劇，柴崎更希望自己的音樂能夠廣受媒體關注。而這種做法讓首次飾演刑警的竹內覺得自己遭到了背叛。二人的關係也因此變得複雜，之後二人也不再合作，當然這也有竹內的意願在裡面」。

その柴咲は'20年3月に所屬事務所を退社。自らが代表取締役社長を務める會社がマネジメントを行うことになった。

之後，柴崎幸於2020年3月退社，自己當董事創辦了一家公司。

「40代を迎える直前に、同世代のライバルが自分の足で歩み出したことで、竹內さんは自らの今後について思い巡らせたと思います。'19年4月にスタッフが一新されて、『ストロベリーナイト』が二階堂ふみさん（27歳）の主演で放送されたことも、頭にあったでしょう」（同前）

「在她即將40歲的時候，同年代的競爭對手慢慢邁出了新的一步，這也讓竹內開始思考自己今後應該怎麼做。2019年4月開播的《草莓之夜》更新了演員陣容，主演也換成了二階堂富美（27歲），想必這也是讓很多觀眾遺憾的事情」。（同上）

コロナ禍で「自死」を選んだ役者仲間たち

疫情期間選擇「自殺」的演員朋友

「さらに'20年7月に共演経験があった俳優の三浦春馬さん（享年30）、同年9月には年齢の近い女優・蘆名星さん（享年36）が次々と自死を選びました。

「此外，2020年7月，曾經一起合作過的演員三浦春馬（享年30歲）自殺，同年9月，與竹內年齡相仿的女演員盧名星（享年36歲）也選擇了自殺」。

コロナ禍によってドラマや映畫の撮影がストップしていた時期ですから、この事件に動揺しなかった俳優はいません。役者仲間は連絡を取り合って勵まし合っていましたが、竹內さんは一人で抱えていたのだと思います」（前出・関係者）

「受疫情影響，很多電影電視劇的拍攝不得不暫時停止，每個演員都受其影響。很多演員們都是相互聯繫互相鼓勵的，然而竹內卻很可能是抱著這些煩惱一人度過的」。（上文相關人員）

一流女優であっても、將來は保証されていないのが、芸能界である。

即便是頂級女演員，也沒有百分百有保證的未來，這就是娛樂圈。

わずかでも、人気が下がったと思い込んでしまえば、「自分は視聴者に求められていない」と、どんどんマイナス思考に陥ってしまうものだという。

就算是人氣只降低了一點點，心中也會萌發出「觀眾已經不喜歡自己」的想法，然後慢慢地陷入負面情緒當中越走越深。

凜々しく美しい女優だった。

她是一位凜然又美麗的女演員。

いまだ多くのファンが彼女の死を受け止めきれていない。

直到如今依舊有很多粉絲還是無法接受她的離開。

悲愴感とは無縁に思えた竹內さんだが、繊細な素顔の持ち主だったのだろうか。

眾人眼中與悲涼感無關的竹內，真實的她卻又是那麼纖細敏感。

本翻譯為滬江日語原創，轉載請註明出處。