昨日,SM公司從去年底開始預熱的頂配限定女團GOT the beat終於公開了出道曲舞台,誰知歌曲的歌詞卻在韓網引起了軒然大波。
無論是從成員配置還是已發布的預告風格來看,GOT the beat走的路線都應該是展現新時代女性力量的「Girl Crush」風,粉絲們也因此對這支組合抱有極高的期待。
(點擊圖片可查看原文)
不出所料,昨日SMTOWN家族演唱會上GOT the beat出道曲《Step Back》的舞台一出,便立刻引起了各國K-POP粉絲的熱烈討論。7位成員的舞台表現各有驚艷之處,團隊整體又十分合拍。
但與此同時,韓網上也出現了對《Step Back》歌詞「雌競」、「男性凝視」的批判,韓國知名論壇the qoo上接連出現了好幾篇討論相關問題的熱帖。
根據SM公司之前發布的信息,《Step Back》的歌詞「直言不諱地描述了在與戀人的愛情中高自尊的女性形象」。然而實際歌詞一出,大家卻發現所謂的「高自尊」其實只是爛俗的「魷魚守護者」心態。
「魷魚守護者(오징어지킴이)」是韓國網絡用語,被用來形容某個人的伴侶其實對別人來說沒什麼吸引力,她/他卻認為全世界都想把對方搶走、因而時刻保持警惕和敵意的一種心理狀態。
《Step Back》的歌詞就展現了「我」對其他女性的強烈敵意。無論直白地罵對方「Step back silly girl」(退後,蠢女人)、「你對好男人來說像毒酒一樣,越喝越病態、厭煩」,還是帶有嘲諷意味的「我的男人現在是另一個level,你做夢都無法覬覦的level」、「在與他度過的無數日夜裡,他完全沒有因你過家家似的引誘動搖過」,出發點無不是男性凝視下的「雌競」思想。
未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀