張艾嘉:我和李宗盛的情事,你們都猜錯
李宗盛不知所措,張艾嘉搭著李宗盛的肩膀調侃:「你有沒有愛過我?我老公也很想知道啊。」李宗盛害羞地嘿嘿直笑,答非所問。
張艾嘉回答:」製作人和歌手之間多少會有點微妙的關係,特別是你這種悶騷的,但我覺得你做《忙與盲》的時候比較愛我,做《愛的代價》的時候就沒有那麼愛我,因為我結婚了。「
李宗盛慌了神,語無倫次:「你錯了,我寫《愛的代價》這首歌,是想著你寫的,寫得時候流著淚,想著你為什麼嫁給別人了。」
燈光熄滅又亮起,李宗盛彈起吉他,唱起那首《愛的代價》,中間幾度哽咽。

圖源:「理性與感性」演唱會
一曲終了,張艾嘉說:「關於我們的事,他們都猜錯了。我當然知道他很愛我,不愛我就不會替我寫那麼多歌。」
四
1994年,張艾嘉回到台灣,參演李安執導的電影《飲食男女》,同時,李安的手中還有一個劇本《少女小漁》。
《少女小漁》改編自嚴歌苓的小說,講了一個非法移民的少女對一個60歲男人產生依戀的故事。李安忙於《飲食男女》的宣傳,便將電影交給張艾嘉,自己當個監製。
劇本改編完,張艾嘉要找「小漁」的扮演者時,想到了劉若英。
那時的劉若英剛加入滾石几年,因為不夠漂亮,從陳昇的助理開始做起,學習音樂和創作。平時扛吉他賣盒飯,還和金城武一起輪流打掃廁所,她掃一三五,金城武掃二四六。
陳昇也總是帶著劉若英參加一些活動,有一次,劉若英陪他去新加坡參加滾石群星演唱會,碰到了張艾嘉。第一眼看到劉若英,張艾嘉覺得這簡直不是現代的人嘛,說兩句話就開始臉紅,便推薦她主演電影《我的美麗與哀愁》。
第一次演女一號,劉若英非常用心,但因為特殊原因,電影沒有上映。劉若英很失望,這時,張艾嘉又找到了她,劉若英穿著白襯衫牛仔褲前去赴約,張艾嘉覺得她的氣質和「小漁」實在過於相似,便想用她。
公司人一聽這名字,全都皺起了眉頭,他們覺得不應該找一個新人來演,況且她一點「星」味都沒有。
李安心裡也打鼓,那麼重要的影片該用一個新人來演嗎?
但張艾嘉很堅持,她覺得「小漁」本身就是個普通女孩,如果過於漂亮,那根本就不是「小漁」。
張艾嘉找了很多理由說服公司和李安,大家終於同意。
拍哭戲時,劉若英哭不出來,還想滴眼藥水佯哭,張艾嘉不想這麼拍,跟劉若英聊天,直到把她」聊哭「,主題是「劉若英,你想想你有多慘」。

圖源:《少女小漁》
那一年,劉若英憑藉這部作品,獲得1995年亞太影展最佳女主角,還提名了當年金馬獎的最佳女主角。
藉此機會,劉若英推出第一張專輯《少女小漁的美麗與哀愁》,裡面收錄的《為愛痴狂》廣為傳唱。
未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀








