范冰冰獲釜山電影節傑出亞洲演員獎用英文致謝

2022-10-10 06:50 緣分 8610

　　10月8日，據第27屆釜山電影節前線最新報道，41歲范冰冰榮獲ExcellenceAwardofAsiaContentsAwards(傑出亞洲演員獎)。

　　工作室稱范冰冰在電影這條路上從未放棄過。

　　隨後范冰冰轉發表達感恩，並幽默地稱聽到頒獎嘉賓念自己的名字的時候說的是「胖bingbing」。網友調侃沒有一頓夜宵是白吃的。

　　范冰冰粉絲團有一句話這樣寫道：以精湛演技，完成對人物的構造與升華。從華語銀幕邁向世界舞台，透過鏡頭的微光，回溯曾經，展望未來。

　　看得出，范冰冰依舊對大銀幕抱有幻想，不想放棄這麼多年積累的經驗和人脈，她將以演員身份走向世界舞台。

　　頒獎詞稱，范冰冰在過去20多年的演藝生涯中一直深受愛戴，此獎是頒發給在亞洲地區持續進行演技活動的藝人獎項。

　　由於范冰冰身在中國，未能到現場領獎，她和此前獲得釜日電影節影后的湯唯一樣，用錄製好的VCR向主辦方和觀眾及粉絲表達感謝，全程用的都是英文。

　　范冰冰的背景是一整櫃的獎盃，此次她的這段英文演講發音聽起來還是有些生硬的，背的痕跡比較明顯，可見早就知道自己獲得了該獎項。

　　值得一提的是，此前湯唯憑藉《分手的決心》，獲得了韓國釜日電影節最佳女主角的時候，全程都是用中文致謝，只有開頭和結尾說了兩句韓文。而眾所周知，湯唯也非常精通英語，發音非常地道，但是她在這種大場合，都沒有用英文，這點非常值得點贊。雖然她嫁到了韓國，走向世界舞台，但不忘時刻提醒自己，也提醒別人她是中國人。