《原神》3.4版本更新說明

角色

1. 修復了角色「久世浮傾·流浪者(風)」在部分不允許使用技能的狀態下，存在仍可使用元素戰技的問題；

2. 修復了角色「久世浮傾·流浪者(風)」普通攻擊第三段特效表現異常的問題；

3. 修復了角色「久世浮傾·流浪者(風)」在懸浮狀態下，取消衝刺狀態時，遊戲畫面異常卡頓的問題；

4. 修復了特定情況下，角色「久世浮傾·流浪者(風)」施放元素戰技後身後產生的技能特效在懸浮狀態結束後仍異常殘留的問題；

5. 修復了角色「花坂豪快·荒瀧一斗(岩)」處於「怒目鬼王」狀態時再次施放元素爆發，有小機率出現元素爆發無法正常生效的問題；

6. 修復了特定情況下，角色「花坂豪快·荒瀧一斗(岩)」短按施放元素戰技時，投擲「阿丑」距離過遠的問題（與長按投擲的距離相同）；

7. 修復了角色「機逐封秘·琺露珊(風)」發射的箭矢無法引起敵人警覺的問題；

8. 修復了角色「煩惱刈除·久岐忍(雷)」命之座第4層效果造成的雷元素範圍傷害無法命中部分敵人的問題；

9. 修復了角色「雪霽梅香·胡桃(火)」元素爆發命中敵人的特效顯示異常的問題：修復後PS5和PS4 Base設備將正常顯示該特效，PC、iOS、Android設備在畫質設置為低/極低時以及PS4 Pro設備將不顯示相關特效；

10. 修復了角色「白草凈華·納西妲(草)」連續施放元素爆發和元素戰技時，已開啟的動態模糊效果會異常失效的問題；

11. 修復了部分存在彈道的角色技能和攻擊有小機率出現飛行軌跡異常的問題；

七聖召喚

1. 修復了「七聖召喚」中，在特定情況下消耗卡牌進行元素調和時，轉換後的元素骰子預覽表現異常的問題；

2. 修復了「七聖召喚」中，敵人「水深淵法師」施放的「水泡」技能會異常受到天賦牌「混元熵增論」影響而提升傷害的問題；

3. 修復了「七聖召喚」中部分場景圖標顯示錯誤的問題；

4. 修復了「七聖召喚」中部分卡牌的文本描述錯誤問題，統一了部分描述；

5. 修復了使用手柄遊玩「七聖召喚」時，若當前剩餘的骰子數恰好為3，則消耗手牌進行元素調和時無法自由選擇需要調和的骰子的問題；

6. 優化了「七聖召喚」中對手抓取手牌的表現效果；

7. 優化了「七聖召喚」局內對話的顯示時間；

系統

1. 修復了在多人模式下，旅行者進入「烏有亭」後，其位置圖標在其他玩家小地圖介面與其實際位置不符的問題；

2. 修復了使用移動設備遊玩時，角色戰鬥時傷害數字有小機率無法正常顯示的問題；

3. 修復了在特定情況下，隊伍配置介面特效表現異常的問題；

音頻

1. 修復了角色「護法夜叉·魈(風)」的語音「生命值低·其三」在戰鬥中無法正常觸發的問題；

2. 修復了角色「護法夜叉·魈(風)」部分戰鬥相關韓語語音無法正常觸發的問題；

3. 修復了角色「白草凈華·納西妲(草)」「資料/語音」中「想要了解納西妲·其五」存在部分漢語配音錯誤的問題；

4. 優化了部分任務的韓語、英語、日語語音；

其它

1. 地圖的「下風蝕地」地區，增加了一條通往BOSS「無相之草」的道路（僅增加地圖標識，實際地形未改變）；

2. 修復了角色因下雨天被水元素附著，傳送至「赤王陵」地區的傳送錨點後，水元素附著會異常殘留的問題；

3. 修復了在特定情況下，使用手柄進行遊戲時，在「塵歌壺」的放置功能介面選擇切換區域無法使用按鍵進行確認的問題；

4. 修復了在特定情況下，角色有機率異常在空中維持攀爬狀態的問題；

5. 修復了角色在攀爬時，若體力耗盡的瞬間打開背包介面，退出介面后角色有機率異常保持攀爬狀態的問題；

6. 修復了角色拾取「健壯的草種子」後，在種子附著期間，在隊伍配置介面將當前出戰角色更換為其他角色，則更換上場的角色其重擊無法觸發草種子攻擊的問題；

7. 修復了部分敵人的武器有機率成為感電反應的目標的問題；

8. 修復了須彌地區煉武秘境（武器突破素材）和精通秘境（天賦培養材料）解鎖所需的冒險等階錯誤的問題：煉武秘境修復後為16級（原為22級），精通秘境修復後為27級（原為22級）；

9. 修復了部分角色的召喚物在個別場景下外觀表現異常的問題；

10. 修復了在多人模式下，旅行者傳送進出「層岩巨淵·地下礦區」、「淵下宮」等場景時，隊伍會出現元素共鳴效果異常失效的問題；

11. 修復了15個語言的部分文本錯誤，優化了文本（實際效果不變；旅行者可以通過 派蒙介面->設置->語言 切換遊戲語言，到當前公告條目下查看對應語言的改動）。

遊民鑑賞家招募計劃

加入我們，向更多的玩家分享你所喜愛的遊戲。

這裡有專業的遊戲從業者、專業遊戲媒體記者，以及資深玩家。

加入我們，你可以為自己喜歡的遊戲撰寫評測，獲得遊戲key、遊戲周邊等專屬獎勵。

同時你還能夠得到最新遊戲資訊風向，參與遊戲先行測試等。

讓我們共同為熱愛的遊戲行業，添磚加瓦！

app端請搜索群號：633137179 或者掃描下方二維碼進群

更多相關內容請關註：原神專區

責任編輯：夏目貴志