」低調的「玄彬和孫藝珍are getting married!

年後的這段時間確實很豐富多彩！

因為剛過完春節，大家都紅光滿面，精神抖擻！然後我們在冬奧期間獲得了一個又一個摘金奪銀的好消息：……徐夢桃，谷愛凌，蘇翊鳴，齊廣璞！再加上前腳趕後腳的情人節和元宵節，在這被信息淹沒的年代似乎想清靜一點也很不容易！

但凡事皆有例外，大家再想想2月10日那天發生了什麼大事？估計小夥伴們得去手機上回憶回憶微博熱搜或頭條新聞了，但是好像沒發生什麼大事情啊！

非也非也，其實那天有一件「大事」，但是因為當事人比較「低調」而沒有引起轟動。韓國頂級CP，著名演員玄彬(Hyun Bin)和孫藝珍(Son Ye-jin)在社交平台官宣結婚。這是相關的英文報道：

英文是Korean actress and bride-to-be Son Ye-jin talked about her upcoming marriage to 「Crash Landing on You 「co-star Hyun Bin…… The press conference is Son Ye-jin’s first public event since surprising her fans and colleagues in the entertainment industry on Feb.10 with her announcement that she and Hyun Bin are getting married in March in Seoul.

中文意思是：「韓國女演員兼準新娘孫藝珍談論她和《愛的迫降》聯袂主演玄彬的即將到來的婚姻……這場新聞發布會是她自2月10日突然向粉絲和娛樂圈同事公布她和玄彬即將於三月份在首爾結婚之後首次進行公開活動。」

小夥伴可能會說：「都官宣了還低調啊？」

其實他們是相對低調的，因為就憑這兩位大咖的知名度，如果高調的話，他們完全可以選擇在2月14日情人節當天官宣結婚，那反響肯定大大的，流量肯定妥妥的！

咱們不是娛樂記者，箇中原因我們也不便細究。不過這兩位能在物慾橫流的娛樂圈內保持相對的潔身自好，選擇低調處理自己的婚姻大事也在情理之中了。

新聞說完了，我們言歸正傳，上述信息里的兩個關鍵詞「低調」和「結婚」就是我們今天要講的主角們：

先說第一個，「低調」：顧名思義，就是保持低姿態，是高調的反義詞。

那「低調」用英語該怎麼表達呢？有以下幾種實用的表達方式，趕快學習起來！

1.keep a low profile保持低調

這是最常規的一種說法，來看一下權威詞典的說法：

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀