《崩壞：星穹鐵道》3.3版本更新說明

其他

調整了使用移動端及PC端設備時，特定圖像設置下，開啟「追憶殘像」時遊戲畫面的表現效果。

問題修復

角色及敵方

修復了特定情況下，角色「那刻夏（智識•風）」施放終結技時，特效顯示異常的問題。

修復了特定情況下，角色「遐蝶（記憶•量子）」【新蕊】點數的百分比顯示異常的問題。 該問題修復前後均不影響技能的實際效果。

修復了角色「萬敵（毀滅•虛數）」行跡【血祥罩衫】部分效果描述在戰鬥中的角色詳情介面顯示有誤的問題。該問題修復前後均不影響技能的實際效果。

修復了特定情況下，我方角色「星期日（同諧•虛數）」陷入無法戰鬥狀態時，星魂6的部分效果異常的問題。

修復了激活角色「開拓者（記憶•冰）」星魂1後，憶靈「迷迷」為「記憶」命途角色及憶靈添加「迷迷的聲援」後，在特定情況下該狀態無法被正常移除的問題。

修復了角色「虎克（毀滅•火）」在場景中施放秘技無法擊中特定敵方目標，導致無法進入戰鬥的問題。

修復了特定情況下，角色「布洛妮婭（同諧•風）」對我方目標施放戰技後，星魂2的效果生效異常的問題。

修復了部分角色、NPC、敵方的模型、特效表現、動作表現異常的問題。

修復了特定情況下，與「身陷樊籠的往昔」「身陷樊籠的往昔（錯誤）」戰鬥時，有機率出現遊戲進程異常的問題。

修復了特定情況下，與「冥魂渡者，死龍殘軀，玻呂刻斯」戰鬥時，有機率出現遊戲進程異常的問題。

修復了與「冥魂渡者，死龍殘軀，玻呂刻斯」戰鬥時，敵方召喚物的狀態欄及詳情介面中，【自毀】狀態異常未顯示的問題。

戰鬥

修復了使用消耗品「念經機」後，與「浮煙」「浮煙（完整）」戰鬥的過程中出現遊戲進程異常的問題。

修復了特定情況下，若目標持有【迷迷的聲援】，其攻擊敵方觸發弱點擊破或超擊破時，額外造成的真實傷害有機率異常的問題。

修復了特定情況下，行動序列詳情中部分增益效果的持續時間顯示有誤的問題。該修復不影響效果的實際持續時間。

修復了角色「阿格萊雅（記憶•雷）」裝備光錐「讓告別，更美一些（記憶）」在戰鬥中，特定情況下裝備者在自身回合外損失生命值時，裝備者會異常獲得【冥花】的問題。修復後光錐技能效果與技能描述保持一致。

修復了3.2版本更新後，特定情況下，敵方目標進入下一階段時有機率導致角色「姬子（智識•火）」的追加攻擊觸發異常的問題。

修復了在戰鬥中，我方存在角色「白露（豐饒•雷）」時，特定情況下，有機率無法觸發不會陷入無法戰鬥狀態效果的問題。

修復了激活角色「遐蝶（記憶•量子）」星魂2後，在戰鬥中有機率出現【熾意】UI顯示異常的問題。該問題修復前後均不影響技能的實際效果。

修復了在戰鬥中，憶靈「死龍•玻呂刻斯」攻擊敵方時，部分敵方顯示異常的問題。

玩法

修復了「差分宇宙：千面英雄」「模擬宇宙：不可知域」中，與「浮煙（完整）」戰鬥時，特定情況下角色「緹寶（同諧•量子）」天賦的追加攻擊觸發異常的問題。

修復了「差分宇宙：千面英雄」中，特定情況下加權奇物「通向彗星之路」的部分效果異常的問題。

修復了「差分宇宙：千面英雄」中，與「頒賜者，千軍首，天譴之矛（完整）」戰鬥時，特定情況下，死龍施放「燎盡黯澤的焰息」使敵方無法被繼續削減生命值後，死龍可以繼續施放「燎盡黯澤的焰息」的問題。

修復了「差分宇宙：千面英雄」中，方程「日冕不死鳥」「金血愚子」「信史追查官」及「灰河代理」的部分效果有機率出現異常的問題。

修復了「模擬宇宙」「差分宇宙：千面英雄」中，特定情況下，施放命途迴響：「繁育」、臨界方程：「繁育」時，憶靈「死龍•玻呂刻斯」的模型顯示異常的問題。

修復了「模擬宇宙：不可知域」中，特定情況下，部分角色在組件「洗滌模塊」提供的額外回合中施放戰技異常不消耗戰技點的問題。

修復了「星天演武儀典」中，與「憶域迷因『何物朝向死亡』」戰鬥時，特定情況下憶靈會異常陷入【夢死】狀態的問題。

場景

修復了場景「『半神議院』黎明雲崖」「『龍骸古城』斯緹科西亞」中，使用「扎格列斯之手」收集所有翻飛之幣後，無法獲得任務道具「翻飛之幣」的問題。修復後，開拓者可傳送至場景「『半神議院』黎明雲崖」「『龍骸古城』斯緹科西亞」獲取任務道具「翻飛之幣」。

修復了場景「『半神議院』黎明雲崖」中，特定情況下，「扎格列斯之手」顯示收集的翻飛之幣數量異常的問題。修復後，開拓者可前往場景「『半神議院』黎明雲崖」開啟「扎格列斯之手」更新收集進度。

修復了場景「『半神議院』黎明雲崖」中，在「福壇」進行禱祭並接受賜福後，一定時間後，「福壇」無法再次禱祭的問題。

系統

修復了特定情況下，從戰鬥失敗介面進入【培養指引】介面時有機率出現遊戲進程異常的問題。

音頻

修復了特定情況下部分音樂、音效表現異常的問題。

修復了語音語言為漢語時，「如我所書」-「翁法羅斯英雄紀」中，「歿世的學士」「黃金的織者」故事部分語音有誤的問題。

修復了語音語言為英語時，開拓任務「翁法羅斯」-「走過安眠地的花叢」流程中，NPC「黃泉」部分語音缺失的問題。

修復了語音語言為英語時，開拓任務「翁法羅斯」-「莎草啊，抽繹瀆神者所想」流程中，部分「開拓者」的人稱代詞有誤的問題。

修復了語音語言為英語時，開拓續聞「仙舟『羅浮』」-「狐齋誌異」流程中，部分對話語音缺失的問題。

修復了語音語言為英語時，「如我所書」-「翁法羅斯英雄紀」中，「歿世的學士」故事存在部分語音缺失的問題。

修復了語音語言為日語時，開拓任務「匹諾康尼」-「好兆頭，我的朋友」中，部分對話語音有誤的問題。

修復了語音語言為日語時，「如我所書」-「翁法羅斯英雄紀」中，「搖光的醫師」故事存在部分語音缺失的問題。

修復了語音語言為韓語時，開拓任務「翁法羅斯」-「莎草啊，抽繹瀆神者所想」流程中，部分對話語音有誤的問題。

修復了語音語言為韓語時，開拓任務「翁法羅斯」-「搖船啊，請載我橫渡冥流」流程中，NPC「塞納托斯」部分對話語音缺失的問題。

修復了語音語言為韓語時，「如我所書」-「翁法羅斯英雄紀」中，「黃金的織者」故事存在部分語音有誤的問題。

修復了語音語言為韓語時，NPC「符玄」到訪列車的部分對話語音有誤的問題。

其他

修復了部分遊戲內UI表現異常的問題。

修復了特定情況下，成就「憂鬱的扼殺」無法完成的問題。

修復了使用iOS設備時，圖像設置為60幀或120幀並開啟系統【錄屏】後，部分NPC模型表現異常的問題。

對13個語言的遊戲內文本進行了調整、優化及修復，此類調整不會影響實際效果。開拓者可通過「手機介面-設置-語言」切換遊戲語言，並查看公告中包含的改動。

其中簡體中文的修復和改善包括（不影響實際效果）：

修復了部分技能描述，劇情文本、系統文本中的錯別字、錯誤標點、病句和格式等錯誤表現。

更多相關內容請關註：崩壞：星穹鐵道專區

責任編輯：XingYeu